drapieren в PONS речника

Преводи за drapieren в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wesentlich lockerer wirken Freihanddekorationen, die meist nur locker über eine Stange drapiert werden.
de.wikipedia.org
Als Schlussstein des Fensters dient eine Frauenbüste, die von einem kleinen Baldachin mit nach den Seiten hin drapierten Tüchern bekrönt ist.
de.wikipedia.org
An Festtagen drapierten sie das Kopftuch um ein Häubchen.
de.wikipedia.org
Ein breiter Schal ist um Oberkörper und Schultern drapiert, so dass eine Quaste über die rechte Schulter fällt.
de.wikipedia.org
Die Haare der als junge Frauen dargestellten Weissagerinnen sind von weißen Tüchern bedeckt, die sehr unterschiedlich drapiert sind.
de.wikipedia.org
Ebenso kann auch das Kopftuch oder Schal so vor das Gesicht drapiert werden, dass das Gesicht unterhalb der Augen bedeckt wird.
de.wikipedia.org
Unter dem Gesims, auf dem Figur und Säule stehen, befindet sich mittig ein geflügelter Totenkopf; unter einem darunter drapierten Tuch sind zwei gekreuzte Gelenkknochen angeordnet.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt wird neues Baumaterial bevorzugt um den Eingang herum drapiert und verklebt.
de.wikipedia.org
Dann ließ er das Gebäude nach seinem Geschmack mit roten, gelben und grünen Tüchern umgestalten, spanische Seide wurde über die Balkone drapiert.
de.wikipedia.org
Über die Brüstung der Kanzel ist eine Art stuckierter, dunkelgrüner Vorhang mit vergoldetem Saum drapiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "drapieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский