deklassieren в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es war eine auffallend schlichte Hochzeit, ein deutliches Zeichen, dass er bereits damals sozial deklassiert war.
de.wikipedia.org
Die Masse der Aufständischen rekrutierte sich aus sozial deklassierten Tagelöhnern und arbeitslos Gewordenen, die unter den Konsequenzen der napoleonischen Kontinentalsperre für die einheimische Wirtschaft litten.
de.wikipedia.org
Beide deklassierten die Konkurrenz aufgrund ihrer weiten Sprünge von 140 und 139,5 m im zweiten Durchgang.
de.wikipedia.org
Die Presse schrieb im Anschluss, er sei „deklassiert“ worden, und seine Leistung wurde als „sehr schwach“ bewertet.
de.wikipedia.org
Daher wurden die neuen Weine mit anderen Rebsorten als den vorgeschriebenen von den Erzeugern in den Rang eines Tafel- oder Landweins deklassiert.
de.wikipedia.org
Die Sperrstellen sind deklassiert, grösstenteils erhalten und teilweise geschützt.
de.wikipedia.org
Die Anlagen wurden 1986 und 1994 deklassiert, sind grösstenteils noch erhalten und gelten als historisch schützenswert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Armeereform Armee 95 wurde das Fort 1995 deklassiert und aufgegeben.
de.wikipedia.org
Der deklassierte Adelige habe sich infolge dieses Schicksalsschlages einem Leben als Verbrecher zugewandt.
de.wikipedia.org
Diese Bantu-Verwaltung deklassierte die schwarze Bevölkerung zu Staatsbürgern zweiten Ranges ohne Wahlrecht und mit stark eingeschränkten Bürgerrechten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "deklassieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский