beurlauben в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Von 1986 bis 1990 ließ sie sich für vier Jahre vom Hochschuldienst beurlauben, um wieder freischaffend tätig zu sein.
de.wikipedia.org
Steinherz ließ sich beurlauben, bis die Proteste nachließen.
de.wikipedia.org
Nach Aufnahme ihres Landtagsmandates ließ sie sich von 1979 bis 1986 ohne Bezüge beurlauben.
de.wikipedia.org
Für diese Tätigkeiten wurde er vom Lehrbetrieb an der Mittelschule größtenteils beurlaubt.
de.wikipedia.org
Von dem Hochschulamt wurde er 1958 beurlaubt und schließlich aus dem Hochschuldienst entlassen.
de.wikipedia.org
1891 wurde er aus gesundheitlichen Gründen beurlaubt und 1894 entpflichtet.
de.wikipedia.org
Amtsinhaber können sich von ihrem freiwillig übernommenen Auftrag vorübergehend beurlauben lassen oder ihn niederlegen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde jedoch noch vor dem Saisonende beurlaubt.
de.wikipedia.org
Im Schuljahr 1962/63 war sie zu diesem Zweck beurlaubt.
de.wikipedia.org
Danach war er für kurze Zeit Hilfspriester im westpfälzischen Glan-Münchweiler, bis er 1961 zur Habilitation beurlaubt wurde.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "beurlauben" на други езици

Дефиниция на "beurlauben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени