едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Doch der Prinz belächelte das Geschenk nur und schickte die alte Frau fort.
de.wikipedia.org
Aufgrund des ungewöhnlichen Designs wurde der Putter anfangs auf Profi-Turnieren belächelt.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde der Name belächelt, aber später bekam die Gruppe immer mehr positive Resonanzen von ihrem Publikum.
de.wikipedia.org
Das Buch verkaufte sich jedoch schlecht und seine Entdeckung wurde von vielen angezweifelt oder sogar belächelt.
de.wikipedia.org
Der Sohn belächelt diese Art der Lustgewinnung und wirft den Zettel weg.
de.wikipedia.org
Der oftmals belächelte Titel des Films hat einen realen Hintergrund.
de.wikipedia.org
Für die moderne Wohnzimmereinrichtung wirkt eine klassische Schrankwand heute vielen Menschen allerdings zu massiv und wird mitunter auch ein wenig als spießig belächelt.
de.wikipedia.org
Anfangs belächelt, werden die Helmacronen bald zu einer ernstzunehmenden Gefahr, denn sie können jedes Lebewesen auf ihre Größe schrumpfen.
de.wikipedia.org
Zuerst wurde er von den anderen Dorfbewohnern belächelt, aber schließlich unterstützen sie ihn mit Essen und beim Kauf seiner Werkzeuge.
de.wikipedia.org
Allerdings ist auch hier die Ausrichtung anders, die Liebesqual ist ernst gemeint, es gibt kein selbstironisches Belächeln der Szenerie.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "belächeln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский