außerbilanzielle в PONS речника

Преводи за außerbilanzielle в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

балансови/задбалансови пасиви

bilanzielle/außerbilanzielle Passiva

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Risikoposition sind im Bankwesen sämtliche Aktivposten (Vermögenswerte) und außerbilanzielle Bilanzpositionen, die mit Eigenmitteln zu unterlegen sind.

de.wikipedia.org

Bilanzielle Gewinnerhöhungen sind durch außerbilanzielle Abzüge zu neutralisieren.

de.wikipedia.org

14) und sonstige nicht erfasste außerbilanzielle Geschäfte (Nr.

de.wikipedia.org

Dazu kann gehören, dass der Treasurer auch außerbilanzielle Geschäfte in Derivaten tätigt.

de.wikipedia.org

Risikopositionen wiederum sind Bilanzaktiva oder außerbilanzielle Posten (Eventualverbindlichkeiten; Art. 5 Nr.

de.wikipedia.org

Zu melden sind demnach Bilanzaktiva, Derivate mit Ausnahme der Stillhalterverpflichtungen aus Kaufoptionen sowie die dafür übernommenen Gewährleistungen und andere außerbilanzielle Geschäfte.

de.wikipedia.org