Vorderseite в PONS речника

Преводи за Vorderseite в немски»български речника

Vorderseite СЪЩ f

Vorderseite

предна [o. лицева] страна

Vorderseite ARCHIT

фасада f

auf der Vorderseite

на/върху предната [o. лицевата] страна

Преводи за Vorderseite в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

лицева стена

Vorderseite f

фасада

Vorderseite f

лице

Vorderseite f

къща с лице към юг

Haus nt mit Vorderseite nach Süden

на [o. върху] , предната/лицевата страна

auf der Vorderseite

Vorderseite Примери от PONS речника (редакционно проверени)

auf der Vorderseite

на/върху предната [o. лицевата] страна

Haus nt mit Vorderseite nach Süden

къща с лице към юг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auf der Vorderseite befindet sich eine Inschrift und an der Seite sind die Namen der Gefallenen eingraviert.

de.wikipedia.org

In einem Metallteil auf der Vorderseite der Gitarre spiegelt sich das Gesicht Göttschings.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite ist ein Malteserkreuz mit einer Umschrift auf dem Ständer und mit einem Schwert daneben zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Nockenwelle im Kurbelgehäuse ist an ihrer Vorderseite flanschförmig ausgebildet, um ihr Antriebsrad aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Die Vorderseite zeigt als Münzbild allein den demonstrativ großen Kurschild.

de.wikipedia.org

Die Stirn und die Vorderseite des Scheitels sind blau.

de.wikipedia.org

Die mittleren Schwanzwirbel sind mittelmäßig procoel (auf der Vorderseite konkav), wobei die hinteren Gelenkknorren (Kondylen) stark reduziert und nach oben verschoben sind.

de.wikipedia.org

Die Vorderseite des Thorax ist braun und weist einen weißlichen bis gelblichen Streifen in der Mitte auf.

de.wikipedia.org

Ein einzelner Wandstein steht auf der Südseite, etwa einen Meter hinter der Vorderseite der Kammer.

de.wikipedia.org

An der Vorderseite führten 4 Gurte aus den Schulter- und den Beingurten kommend, in den über dem Bauch liegenden Schnellverschluss.

de.wikipedia.org