Versandspediteur в PONS речника

Преводи за Versandspediteur в немски»български речника

Versandspediteur СЪЩ м ЮР, ФИН

Versandspediteur

спедитор м

Преводи за Versandspediteur в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спедитор

(Versand)Spediteur(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als Versandspediteur wird ein Spediteur aus dem Sammelgutverkehr bezeichnet, der Frachtgut vom Verkäufer (Befrachter) im Vorlauf zum Ladeplatz für den Hauptlauf transportiert.

de.wikipedia.org

Versandspediteur und Empfangsspediteur werden gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Dann ist der Versandspediteur im Vorlauf beispielsweise für den Transport zum Bahnhof zuständig, wo er das Frachtgut in den Güterzug verlädt.

de.wikipedia.org

Sie werden im Quellgebiet vom Versandspediteur im Vorlauf bei den Versendern abgeholt und für den Hauptlauf zu einer Sammelladung zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Er ist verpflichtet, Beschädigungen an den Sendungen unverzüglich zu seiner Entlastung dem Versandspediteur im Entladebericht zu melden.

de.wikipedia.org

Dieser Versandspediteur holt im Vorlauf das Frachtgut bei den einzelnen Versendern ab und bringt dieses auf sein Umschlaglager.

de.wikipedia.org

Der Hauptlauf ist ein Abschnitt der Transport- und Lieferkette im Güterverkehr, bei dem viele Einzelsendungen vom Versandspediteur zu einer Sammelladung zusammengefasst werden.

de.wikipedia.org

So können beispielsweise beim Versandspediteur im Vorlauf zum Bahnhof während der Verladung auf den Güterzug Beschädigungen oder Verluste eintreten und ebenso beim Nachlauf während der Übernahme durch den Empfangsspediteur.

de.wikipedia.org

Der Hauptlauf wird entweder von einem fremden Frachtführer oder vom Versandspediteur im Selbsteintritt vollzogen.

de.wikipedia.org

Empfangsspediteur und Versandspediteur werden gemäß Abs.

de.wikipedia.org