Unternehmerpfandrecht в PONS речника

Преводи за Unternehmerpfandrecht в немски»български речника

Unternehmerpfandrecht СЪЩ nt ЮР

Unternehmerpfandrecht

(законно) заложно право на изпълнителя по договор за изработка (върху изработените или поправените вещи)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1 ADHGB gegen einen anderen Kaufmann wegen fälliger Forderungen ein Retentionsrecht an allen beweglichen Sachen des Schuldners zu; hieraus entwickelte sich das heutige Unternehmerpfandrecht.

de.wikipedia.org

Wie bei allen gesetzlichen Pfandrechten, so müssen auch beim Unternehmerpfandrecht die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sein, damit der Unternehmer sein Pfandrecht auch durchsetzen kann.

de.wikipedia.org