Souffleurs в PONS речника

Souffleurs Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Beruf м eines Souffleurs
суфльорство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Mitte der 1860er Jahre ließ seine Schaffenskraft nach, und seine Eigenarten nahmen so zu, dass er manchen Souffleur zur Verzweiflung trieb.
de.wikipedia.org
Der Intentdant, dreißig Musiker, Dramaturgen, Schauspieler, Bühnenbildner, Souffleure und 29 Beschäftigte des technischen Personals wurden dort Opfer eines „Bereinigungsausschusses“.
de.wikipedia.org
Da der Souffleur nur halblaut spricht oder gar flüstert, ist er zwar von den Darstellern, nicht jedoch von den Zuschauern zu verstehen.
de.wikipedia.org
Der Souffleur sitzt mal auf der Seitenbühne und mal in der ersten Reihe des Zuschauerraums.
de.wikipedia.org
Studios mit besonders hoher Produktion setzen Souffleure ein.
de.wikipedia.org
Er war als Journalist und Souffleur gemeldet.
de.wikipedia.org
Der Chor bestand um diese Zeit aus 14 Erwachsenen, einem Organisten, einem „Souffleur“ (Kalkant oder Blasebalgtreter der Orgel) und etwa zwölf Chorknaben.
de.wikipedia.org
Die Gewerkschaft wollte die Arbeitserlaubnis für den fälschlich so bezeichneten „ausländischen Souffleur“ verhindern.
de.wikipedia.org
Er gelang ihm nie, sich in eine totale Unabhängigkeit vom Souffleur zu bringen.
de.wikipedia.org
Im Vorwort zur zweiten Auflage schrieb er: „Ich aber lasse die Religion sich selbst aussprechen; ich mache nur ihren Zuhörer und Dolmetscher, nicht ihren Souffleur.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени