Separatismus в PONS речника

Преводи за Separatismus в немски»български речника

Separatismus <-> [zepara'tɪsmʊs] kein Pl СЪЩ м

Separatismus

сепаратизъм м

Преводи за Separatismus в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

сепаратизъм

Separatismus м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dieses Blatt verstand sich als bürgerlich und stand dem rheinischen Separatismus und der alliierten Besetzung kritisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Der Bericht beschreibt das Phänomen des religiösen Separatismus, insbesondere unter jungen französischen Muslimen.

de.wikipedia.org

1923/24 war er aktiv in der Abwehr des Separatismus.

de.wikipedia.org

Die Partei war eine von mehreren sizilianischen Separatismus-Bewegungen, die nach dem Sturz des Faschismus aktiv waren.

de.wikipedia.org

Auch versuchte die französische Besatzungsmacht, den Separatismus im Saargebiet zu fördern.

de.wikipedia.org

In reißerischen Enthüllungsberichten wurden Personen des politischen und wirtschaftlichen Lebens der Zusammenarbeit mit den französischen Besatzungsbehörden und des Separatismus denunziert.

de.wikipedia.org

Zwischen den Begriffen Separatismus und Nationalismus besteht häufig nur ein perspektivischer Unterschied, abhängig vom Standpunkt des bestehenden Staates oder der Abspaltungsbefürworter.

de.wikipedia.org

Wenn das Ziel einer Befreiungsbewegung die Errichtung eines Nationalstaates auf eigenem Territorium ist (Separatismus), wird sie auch Unabhängigkeits- oder Autonomiebewegung genannt.

de.wikipedia.org

Allerdings hat seither auch Tihipko gegen den Separatismus der prorussischen Kämpfer sein Wort erhoben.

de.wikipedia.org

1923 gehörte er zu den Teilnehmern an den bewaffneten Kämpfen gegen den rheinischen Separatismus.

de.wikipedia.org