Prozessführungsbefugnis в PONS речника

Преводи за Prozessführungsbefugnis в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Prozessführungsbefugnis в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der materielle Anspruch des Berechtigten (die Sachbefugnis) erscheint als bloßer Reflex der prozessualen Möglichkeit, durch eine actio einen bestimmten Rechtszustand herbeizuführen (Prozessführungsbefugnis).
de.wikipedia.org
Die Prozessführungsbefugnis ist eine Zulässigkeitsvoraussetzung der Klage.
de.wikipedia.org
Höchstpersönliche Ansprüche müssen von dem Rechtsträger selbst im Verwaltungsverfahren oder im Gerichtsprozess geltend gemacht werden (Prozessführungsbefugnis).
de.wikipedia.org
Die Prozessführungsbefugnis ist demgegenüber eine Zulässigkeitsvoraussetzung der Klage.
de.wikipedia.org
Die Klagebefugnis oder Prozessführungsbefugnis (auch Beschwerdebefugnis genannt) ist ein Begriff aus dem deutschen Prozessrecht.
de.wikipedia.org
Ebenso erlischt die Prozessführungsbefugnis des Schuldners, so dass man ihn nicht mehr als richtige Partei hinsichtlich einer Forderung aus seinem Vermögen verklagen kann.
de.wikipedia.org
Mangelnde Prozessführungsbefugnis führt zur Unzulässigkeit einer Klage.
de.wikipedia.org
Umstritten ist hierbei zunächst die Prozessführungsbefugnis des Gläubigers: Einer Ansicht zufolge macht der Gläubiger die Forderung in gesetzlicher Prozessstandschaft geltend, nach anderer Ansicht klagt er aus eigenem Recht.
de.wikipedia.org
Streng von der Prozessführungsbefugnis ist die Sachlegitimation zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Sie ist von der Prozessführungsbefugnis zu unterscheiden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Prozessführungsbefugnis" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский