Privateigentümer в PONS речника

Преводи за Privateigentümer в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach einiger Zeit des Leerstandes wurde das Gebäude an einen Privateigentümer veräußert, der es unter Beachtung denkmalpflegerischer Gesichtspunkte zu Wohnzwecken umbaute.
de.wikipedia.org
Aus dem Mundloch führen Gleise einer Grubenbahn heraus, die aber erst nach der Schließung der Anlage vom neuen Privateigentümer installiert wurde.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren wurde es gebrandschatzt und geplündert, bis es nach der Veräußerung an Privateigentümer im Jahr 1840 weitgehend wiederaufgebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die Privateigentümer wurden mit Flächen außerhalb des Schutzgebiets abgefunden und die Landwirte sollten mit ihren Mutterkuhherden die Pflege der extensiven Grünlandflächen übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Synagoge wurde 1994 an einen Privateigentümer verkauft, der sie in ein Bierlokal umwandeln wollte.
de.wikipedia.org
Bauern, die zuvor gegenüber dem Gutsherrn dienstpflichtig gewesen waren, wurden Privateigentümer der von ihnen bewirtschafteten Höfe, und die zugehörigen landwirtschaftlichen Flächen wurden neu vermessen und zugeordnet.
de.wikipedia.org
Nur das Zoogelände befindet sich im Eigentum der Stadt, während der Tierbestand Eigentum zahlreicher Privateigentümer ist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени