Mitbruder в PONS речника

Преводи за Mitbruder в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aber auch hier sahen sich die Eremiten den Anfeindungen ihrer Mitbrüder ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Wie mehrere seiner Mitbrüder wurde er 1940 zur Wehrmacht eingezogen und als Sanitäter eingesetzt; von 1944 bis 1947 war er in sowjetischer Kriegsgefangenschaft.
de.wikipedia.org
Dort lebte er sehr einsam; von der Außenwelt abgeschnitten, seine Mitbrüder aber verstanden sich nicht mit ihm.
de.wikipedia.org
Dort hatte man ihn zunächst zwischen seinen Mitbrüdern bestattet, erst 1980 konnte sein Grab bei archäologischen Untersuchungen identifiziert werden.
de.wikipedia.org
In einem der Bögen auf der Südseite verbirgt sich ein erhöhter Sitz, von dem aus ein Mitbruder den Mönchen während der Mahlzeiten vorlas.
de.wikipedia.org
Die Brüder standen in Auseinandersetzungen mit ihren konventualen Mitbrüdern.
de.wikipedia.org
Nach seiner Wahl durch die Mitbrüder ist ihm jeder Klosterangehörige zu unbedingtem Gehorsam verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die meisten seiner Mitbrüder kamen dabei ums Leben; dies soll ihn dazu gebracht haben, sein Leben der afrikanischen Bevölkerung zu widmen.
de.wikipedia.org
1920 erkrankte er schwer und verließ mit einigen deutschstämmigen Mitbrüdern Sittich.
de.wikipedia.org
Deshalb sei es seine – und die seiner Mitbrüder – pastorale Pflicht vor diesen Entwicklungen zu warnen und zu öffentlichen Friedensappellen und Gebeten aufzurufen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Mitbruder" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский