Menschenleben в PONS речника

Menschenleben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Menschenleben fordern [o. kosten]
струвам човешки живот

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die feindlichen Bomben richteten nur wenig Schaden an und forderten keine Menschenleben unter den 521 amtlich gemeldeten Einwohnern (Stand: 1939).
de.wikipedia.org
Im 31. Jahrhundert sind Menschenleben entbehrlicher als Technologie.
de.wikipedia.org
Der Angriff kostete 44 Menschenleben (Zivilisten und ausländische Zwangsarbeiter), die Kirche wurde zerstört.
de.wikipedia.org
Auch anwesende Journalisten kritisierten die Auflösung als unmotivierte und unverhältnismäßige Gewalt und vorsätzliche Gefährdung von Menschenleben.
de.wikipedia.org
Der vorletzte Ausbruch von 1963 forderte 2000 Menschenleben und verwüstete zahlreiche Dörfer und Felder.
de.wikipedia.org
Die Rettungsmedaille wird an Personen verliehen, die unter Einsatz ihres eigenen Lebens Menschenleben gerettet oder eine von der Allgemeinheit drohende erhebliche Gefahr abgewendet haben.
de.wikipedia.org
Er versucht anhand der Schlagzeilen die kommenden Unglücksfälle und Katastrophen zu verhindern und so die Menschenleben zu retten.
de.wikipedia.org
Sie führte zu hohen Verlusten an Menschenleben, vielen Verwundeten und großen Zerstörungen.
de.wikipedia.org
Insgesamt waren mehr als 200 Menschenleben zu beklagen.
de.wikipedia.org
Instandhaltung ist besonders dort wichtig, wo das Versagen technischer Systeme Menschenleben unumkehrbar schädigt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Menschenleben" на други езици

Дефиниция на "Menschenleben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени