Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
quautant
извършена работа
немски
немски
български
български

Leistung <-, -en> СЪЩ f

1. Leistung СПОРТ:

Leistung (geleistete Arbeit)
извършена работа
Leistung (geleistete Arbeit)
изработено ср
Leistung (geleistete Arbeit)
постижение ср
Leistung (geleistete Arbeit)
успех м
Leistung (von Schüler)
успех
Leistung (von Schüler)
оценки f мн
Leistung (Geleistetes)
резултат м
Leistung (Geleistetes)
работа f
große Leistung СПОРТ
голямо постижение
große Leistung СПОРТ
голям успех
soziale Leistungen
социални придобивки
eine Leistung vollbringen
постигам добър резултат

2. Leistung (von Maschine, Fabrik):

Leistung
мощност f
Leistung
производителност f
Leistung
капацитет м
Leistung pro Arbeitsstunde
производителност на час
Leistung pro Arbeitsstunde
часова производителност

3. Leistung:

Leistung (Zahlung)
плащане ср
Leistung (Beitrag)
вноска f
Leistung vor Fälligkeit
плащане преди настъпване на падежа
Leistungen des Bauhauptgewerbes
инвестиции в строителството
Leistungen im Krankheitsfall
плащания [o. обезщетения] при болест
Leistungen der Sozialversicherung
плащания по социални осигуровки
freiwillige betriebliche Leistungen
доброволни (социални) облаги, предоставяни от предприятията
vermögenswirksame Leistung
добавка към трудовото възнаграждение за сметка на работодателя

4. Leistung ЮР:

Leistung
престация f
Leistung Zug um Zug
насрещно изпълнение на задължения
Leistung Zug um Zug
едновременно извършване на престациите от двете страни по договора
berufstypische/charakteristische Leistung
типично за професията/характерно изпълнение
Leistung an Erfüllungs Statt
даване вместо изпълнение
Leistung erfüllungshalber
престация с оглед изпълнението
unentgeltliche Leistung
безвъзмездна престация

Masse-Leistung-Verhältnis СЪЩ nt ИНД

Masse-Leistung-Verhältnis
отношение ср маса-мощност, специфична маса, специфично тегло (за двигател)

Zug-um-Zug-Leistung СЪЩ f ЮР, ФИН

Zug-um-Zug-Leistung
едновременно осъществяване на две насрещни престации
Nichterbringung einer Leistung
неосъществяване на престация
Nichterbringung einer Leistung
неизвършване на услуга
Staffellohn nach Leistung
работна заплата в зависимост от заработката
teilbare Leistung ЮР
делима престация
български
български
немски
немски
постижение
Leistung f
успеваемост
Leistung f
престация
Leistung f
безвъзмездна престация
unentgeltliche Leistung
неосъществяване на престация
Nichterbringung f einer Leistung
престация с оглед изпълнението
Leistung erfüllungshalber
извършване
Leistung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Bestimmung der Leistung durch eine Partei/einen Dritten ЮР
определяне на дължимата престация от страна по правоотношението/от трето лице
Nichterbringung einer Leistung
неосъществяване на престация
Nichterbringung einer Leistung
неизвършване на услуга
Nachahmen und Ausbeuten fremder Leistung
имитация и използване на чужди обекти на индустриална собственост; имитация на чужди продукти
определяне на дължимата престация от страна по правоотношението/от трето лице
Bestimmung der Leistung durch eine Partei/einen Dritten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Eine Vorleistungspflicht hebt diese Zug-um-Zug-Leistung auf (Abs.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollten die Projekte Vorbildfunktion für andere haben und zum Nachahmen animieren.
de.wikipedia.org
Jedoch können auch negative Vorbilder zum Nachahmen destruktiven Verhaltens führen.
de.wikipedia.org
Das Heft widmet sich im Dossier jeweils einem Schwerpunktthema und liefert Beispiele aus Tageszeitungen zum Nachahmen.
de.wikipedia.org
Schnell lernte jeder das Nachahmen einiger Instrumente und es entstanden erste rhythmische Lieder.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Leistung" на други езици

немски
елфически
немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Leistung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис