Kügelchen в PONS речника

Преводи за Kügelchen в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

кускус

Couscous м (Nudeln in kleinen Kügelchen)

Kügelchen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

кускус

Couscous м (Nudeln in kleinen Kügelchen)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Kügelchen sind zweifarbig (zum Beispiel schwarz und weiß) und bipolar statisch geladen.

de.wikipedia.org

Dann wurden die einzelnen Kügelchen von der Schnur genommen und in einen Hut geworfen.

de.wikipedia.org

Damit wird ein Entmischen der Bestandteile verhindert und über die Größe der Kügelchen kann die Abbrandgeschwindigkeit in gewissen Grenzen reguliert werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Boden unterirdischer Sinterbecken liegen meist Bruchstücke von Stalaktiten sowie erbsenartige Kügelchen (Pisoide, Höhlenperlen) und kleine Zylinder, die aus kleinen Bruchstücken hervorgingen.

de.wikipedia.org

Die Arme sind gleich lang und an ihren Enden dreispitzig, weiß emailliert, golden gerändert und an ihren Spitzen mit kleinen goldenen Kügelchen besetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem er zunächst nur Kügelchen aus reinem Aluminium herstellen konnte, setzte er seine Versuche fort, bis ihm die Herstellung von Aluminiumbarren gelang.

de.wikipedia.org

Die Herstellung geschmolzener Kügelchen aus Aluminium gelang erst 1845.

de.wikipedia.org

Die Kügelchen sind in größeren Tiefen größer als solche in höher gelegenen Schichten, was nahelegt, dass die Auswirkung des Grundwassers mit wachsender Tiefe zunahm.

de.wikipedia.org

Ausgangsmaterial für den Nestbau ist morsches, trockenes Holz, das zu Kügelchen zerkaut wird.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden die Kügelchen nach oben oder nach unten gedreht, so dass entweder die schwarze oder die weiße Seite sichtbar war.

de.wikipedia.org