Jahresrente в PONS речника

Преводи за Jahresrente в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Später wurde ihm auch eine Jahresrente ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Zwar war sie verheiratet, aber gegen eine Jahresrente von 1000 Dukaten war ihr Gatte bereit, seine Ansprüche zurückzustellen.
de.wikipedia.org
Die Russen ließen nach Ablauf der Fünfjahresfrist ihn in Ehren ziehen, versehen mit einer Jahresrente und mit der auswärtigen Mitgliedschaft in der Akademie.
de.wikipedia.org
Der Oberin wurde eine Jahresrente von 25 Talern zugebilligt.
de.wikipedia.org
Zunächst lebten die beiden Partner im Haushalt getrennt, und schließlich zog die Ehefrau gegen eine Jahresrente ganz aus.
de.wikipedia.org
1544 verließen die letzten vier Augustiner das Kloster gegen Zahlung einer Jahresrente durch die Stadt.
de.wikipedia.org
Die segensreiche Wirksamkeit einer solchen Anstalt wusste jedoch schnell die Bürger der Stadt zu überzeugen und sie mit größeren Liebesgaben, Capitalien und Jahresrenten zu bedenken.
de.wikipedia.org
Der luxemburgische Hof honorierte dieses Verhalten und erklärte sich bereit, dem bis dahin so hartnäckigen Widersacher eine Jahresrente in Höhe von 40.000 Goldmark zu gewähren.
de.wikipedia.org
Später handelte er mit der neuen Regierung eine Jahresrente für das Königspaar aus.
de.wikipedia.org
Für seinen Erfolg erhielt er eine beträchtliche Jahresrente.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Jahresrente" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени