Insolvenzverfahren в PONS речника

Преводи за Insolvenzverfahren в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Insolvenzverfahren в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Insolvenzverfahren Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schifffahrtsrechtliches Insolvenzverfahren
производство по несъстоятелност на корабоплавателно дружество
vereinfachtes Insolvenzverfahren
опростено производство по несъстоятелност

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Insolvenzverfahren wurde 2011 mit einer Quote von 35,2 % abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zu den schweren Zeiten seiner Funktionärslaufbahn gehört unter anderem der drohende Lizenzentzug aufgrund finanzieller Rückstände im Sommer 2014 inklusive Insolvenzverfahren.
de.wikipedia.org
Zudem muss im Zeitpunkt der vollständigen Beendigung der Betriebstätigkeit ein Insolvenzverfahren offensichtlich mangels Masse nicht in Betracht kommen.
de.wikipedia.org
Noch im selben Jahr konnte das Unternehmen wieder aus dem Insolvenzverfahren entlassen werden.
de.wikipedia.org
2014 scheiterte das Insolvenzverfahren für das Traditionsunternehmen und der Geschäftsbetrieb wurde eingestellt.
de.wikipedia.org
Objektive Bedingung der Strafbarkeit ist, dass das Insolvenzverfahren eröffnet oder die Eröffnung mangels Masse abgelehnt worden ist oder der Täter seine Zahlungen eingestellt hat.
de.wikipedia.org
Das Insolvenzverfahren gegen den Unternehmensträger, dessen Auflösung und die Stilllegung des Unternehmens („Ruhen“ des Unternehmens) bewirken nicht das Erlöschen.
de.wikipedia.org
Da das Insolvenzverfahren mangels Kostendeckung nicht eröffnet wurde, wurde die Firma liquidiert.
de.wikipedia.org
Ein im Jahr 2016 beantragtes Insolvenzverfahren konnte durch die Überführung in eine neue Gesellschaft abgewendet werden.
de.wikipedia.org
Unabhängig hiervon endet die Eigenverwaltung denknotwendig auch mit einer Aufhebung oder Einstellung des Insolvenzverfahrens.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Insolvenzverfahren" на други езици

Дефиниция на "Insolvenzverfahren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени