Heilungsprozess в PONS речника

Преводи за Heilungsprozess в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

лекарството поддържа лечебния процес

das Mittel unterstützt den Heilungsprozess

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Hier wurde eine Initiierung des Heilungsprozesses durch einen verbesserten Stoffwechsel und eine gesteigerte Durchblutung nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Dieser Heilungsprozess – an dem auch Bakterien, Viren und Pilze beteiligt seien – dürfe nur in Ausnahmefällen durch Medikamente oder Operationen unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Für sie war das nach dessen Tod ein enormer Heilungsprozess.

de.wikipedia.org

Durch die erforderliche Behandlung und den anschließenden Heilungsprozess mussten die Aufnahmen für das geplante vierte Album der Gruppe mehrfach verschoben werden.

de.wikipedia.org

Kurzzeitig bedeutet dabei kurz im Vergleich mit biologischen Heilungsprozessen; eine Expositionsdauer von wenigen Minuten ist also „kurz“, eine oder mehrere Stunden nicht mehr.

de.wikipedia.org

Der Heilungsprozess verlief langsamer als erwartet und die Saison war für ihn vorzeitig beendet.

de.wikipedia.org

Nachdem sich der Heilungsprozess als schwierig und langwierig herausstellte, beendete er im Sommer 1964 seine Spielerkarriere.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu anderen Ärzten setzte er auf einen natürlichen Heilungsprozess der Wunden.

de.wikipedia.org

Arzneimittel in der griechisch-römischen Medizin standen im Kontext einer Therapie zur Unterstützung des natürlichen Heilungsprozesses.

de.wikipedia.org

Dieses neue Knochenwachstum war messbar dünner als der unbeschädigte Knochen, sodass Wissenschaftler trepanierte Schädel dahingehend untersuchen, ob der Schädel Anzeichen von Heilungsprozessen aufwies oder nicht.

de.wikipedia.org