Großbauer в PONS речника

Преводи за Großbauer в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

кулак

Kulak м (Großbauer im zaristischen Russland)

Großbauer Примери от PONS речника (редакционно проверени)

кулак

Kulak м (Großbauer im zaristischen Russland)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Denn auch die Großbauern, die früher für sich arbeiten ließen, konnten wegen Arbeitskräftemangels nunmehr nicht mehr produzieren, als die Familie selbst bewirtschaften konnte.

de.wikipedia.org

1917 wurde er für sechs Monate zu entfernt verwandten Großbauern geschickt.

de.wikipedia.org

Ebenso begannen wohlhabende Großbauern sowie Kaufleute, Bauern und Handwerker, Geld auf ihre Äcker oder Häuser zu leihen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gab es Bestrebungen für einen Kirchenbau, der jedoch wegen der Uneinigkeit unter den Großbauern nicht zustande kam.

de.wikipedia.org

Enteignet wurde ein Ackerhof mit 58,8 Hektar, da dessen Besitzer im benachbarten Schliecksdorf einen weiteren Hof mit etwa 44 Hektar bewirtschafteten, zählten sie als Großbauern.

de.wikipedia.org

Auch vom garantierten Reispreis würden Kleinbauern, die einen Teil des produzierten Getreides selbst konsumieren und nicht verkaufen, viel weniger profitieren als Großbauern, Lagerhaus- und Reismühlenbesitzer.

de.wikipedia.org

Die Hauptgefährdungsursache ist vielerorts die direkte Verfolgung durch kommerzielle Großbauern, die vergiftete Kadaver auslegen.

de.wikipedia.org

Dort wird geschildert, wie der Sohn eines Großbauern aus dem Haus tritt, weil er ein Klopfen an der Tür vernommen habe.

de.wikipedia.org

Die Route führte jetzt durch die ostfriesische Marschlandschaft mit ihren typischen großen Gulfhöfen, die den Großbauern gehörten.

de.wikipedia.org

Mit dem Bauwerk zeigten die Großbauern einerseits architektonisch ihr Bedürfnis nach Repräsentation.

de.wikipedia.org