немски
български
Gewährleistung СЪЩ f
- Gewährleistung
- осигуряване ср
- Gewährleistung
- гаранция f
- Gewährleistung
- обезпечаване ср
- die Gewährleistung übernehmen
-
- Gewährleistung des Verkäufers
-
- Gewährleistung für Sachmängel
-
- vertragliche oder gesetzliche Gewährleistung
-
- Ausschluss der Gewährleistung ИКОН
-
- Ausschluss der Gewährleistung ИКОН
-
български
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- die Gewährleistung übernehmen
- Gewährleistung des Verkäufers
- Gewährleistung für Sachmängel
- vertragliche oder gesetzliche Gewährleistung
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Darin wurde u. a. festgestellt: „Nicht der Zugang von Frauen zu den kirchlichen Dienste und Ämtern ist begründungspflichtig, sondern deren Ausschluss“.
de.wikipedia.org Der gegenseitige Ausschluss birgt die Gefahr von Verklemmungen (Deadlocks), bei denen keiner der Prozesse mehr fortfahren kann, weil jeweils ein Prozess den anderen blockiert.
de.wikipedia.org Die Spielzeit wurde auf 2 mal 30 Minuten gekürzt und der Ausschluss (Feldverweis) wurde eingeführt.
de.wikipedia.org Die Diagnose wird durch Ausschluss anderer Erkrankungen gestellt.
de.wikipedia.org Außerdem kann mit Hilfe eines Paraffinverschlusses Wachstum bei Ausschluss von Sauerstoff, also anaerobe Lebensweise angezeigt werden.
de.wikipedia.org