Genehmigungsverfahren в PONS речника

Преводи за Genehmigungsverfahren в немски»български речника

Genehmigungsverfahren СЪЩ nt ЮР, ФИН

Genehmigungsverfahren

производство ср по издаване на разрешение

Преводи за Genehmigungsverfahren в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

производство по издаване на разрешение

Genehmigungsverfahren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das 2004 in Gang gesetzte Genehmigungsverfahren ruhte Ende 2014.

de.wikipedia.org

Bevor der Fahrbetrieb aufgenommen werden konnte, mussten zunächst mehrere Genehmigungsverfahren durchlaufen, Gutachten eingeholt und Testfahrten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Von der atomrechtlichen Aufsichtsbehörde wurde ein Austausch des Zylinders verlangt und ein neues Genehmigungsverfahren angekündigt.

de.wikipedia.org

Damit haben auch die Ethikkommissionen eine gestärkte Stellung im Genehmigungsverfahren für klinische Studien.

de.wikipedia.org

2 FluglSchG haben auch Bedeutung für luftverkehrsrechtliche Planfeststellungs- und Genehmigungsverfahren (Abs.

de.wikipedia.org

Der Zeitverzug im Genehmigungsverfahren war insbesondere auf lokalen Protest gegen den Bau des Kraftwerks zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der deshalb notwendigen Genehmigungsverfahren konnten diese Länder Einfluss auf den Bau der Pipeline nehmen.

de.wikipedia.org

Auf Grund der vergleichsweise großen Menge an Bioabfall war ein Genehmigungsverfahren sowie eine Öffentlichkeitsbeteiligung nach der Verordnung über genehmigungsbedürftige Anlagen sowie eine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich.

de.wikipedia.org

Der Instanzenweg des Genehmigungsverfahrens war für jeden Kontingentsträger eigens ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Genehmigungsverfahren wird das Vorhaben jedenfalls auf seine Übereinstimmung mit den öffentlich-rechtlichen Bauvorschriften geprüft.

de.wikipedia.org