Flucht в PONS речника

Преводи за Flucht в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
die Flucht ergreifen
удрям (го) на бяг
die Flucht ergreifen
побягвам

Преводи за Flucht в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Flucht Примери от PONS речника (редакционно проверени)

vor jdm/etw дат flüchten
бягам от нкг/нщ
die Flucht ergreifen
удрям (го) на бяг
die Flucht ergreifen
побягвам
Flucht aus dem Gefängnis
бягство от затвора
die Flucht ergreifen
побягвам
auf der Flucht sein
бягам
jdn in die Flucht schlagen
принуждавам нкг да бяга
auf [o. über] jdn/etw вин fluchen
кълна [o. проклинам] нкг/нщ
auf der Flucht/der Reise
по време на бягството/пътуването
sich dat eine Flucht ausdenken
замислям бягство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Auf ihrer Flucht vor der Kavallerie geraten sie in eine Salzwüste.
de.wikipedia.org
Nur für Wenige gab es Kraftfahrzeuge zur Flucht.
de.wikipedia.org
Sie setzen die Flucht fort und werfen den Transponder des Wagens auf einen Lkw, der die Polizei auf eine falsche Fährte lockt.
de.wikipedia.org
Den beiden gelingt die Flucht, der Strafe entkommen sie dennoch nicht: dem Verweis aus dem Kloster.
de.wikipedia.org
Bei der späteren Trockenlegung wurden Munition, Panzerfäuste und andere Waffen aus dem sumpfigen Graben gefischt, die auf der Flucht vor den Invasionstruppen weggeworfen wurden.
de.wikipedia.org
Mit einer Vielzahl erbeuteter Waffen und einem gestohlenen Pickup gelang ihnen kurz darauf die Flucht.
de.wikipedia.org
Der Spieler hat auch die Möglichkeit, gegnerische Angriffe zu blocken, ihnen durch Rückwärtsschritte auszuweichen oder gar die Flucht zu ergreifen.
de.wikipedia.org
Auch im Völkerrecht wird die Flucht als Folge des natürlichen Selbsterhaltungstriebes betrachtet und in gewisser Weise legitimiert.
de.wikipedia.org
Auf seiner Flucht muss er vor Jägern fliehen, die ihn für einen Streuner halten.
de.wikipedia.org
Gemeinsam gelingt ihnen die Flucht aus der Wildnis.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Flucht" на други езици

Дефиниция на "Flucht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени