немски
български
Einräumung СЪЩ f
1. Einräumung:
- Einräumung ЮР, ФИН
- предоставяне ср
-
- отстъпване ср
- Einräumung von Gewährleistungsrechten
-
- Einräumung von Nutzungsrechten
-
- die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern
-
2. Einräumung (Zugeständnis):
български
немски
-
- Einräumung f
-
- Einräumung f
-
- Einräumung f
-
- Einräumung von Gewährleistungsrechten
-
- Einräumung von Nutzungsrechten
-
- Einräumung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Einräumung von Gewährleistungsrechten
- Einräumung von Nutzungsrechten
- die Einräumung eines Zahlungsziels verweigern
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Erst nach Einräumung von Zugeständnissen kamen sie frei.
de.wikipedia.org Die Eintragung der Einräumung von Wohnungseigentum kann auch bei späterer Veräußerung von Objekten erfolgen.
de.wikipedia.org Häufig verkauften sie später das Anwesen an den Pächter unter Einräumung eines Wohnrechtes.
de.wikipedia.org Die Debitorenversicherung übernimmt die typischen Debitorenrisiken, die aus der Einräumung eines Lieferantenkredits resultieren können.
de.wikipedia.org Ergebnis dieser Kreditentscheidung ist die Einräumung von bankinternen Kreditlinien, bis zu deren Höhe eine Bank bereit ist, mit einer Gegenpartei Geschäfte abzuschließen.
de.wikipedia.org