едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Insgesamt gewann die EVP-Fraktion acht, die S&D fünf, die Grünen/EFA zwei und die ECR einen Abgeordneten hinzu; zwei der Nachrücker blieben fraktionslos.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde der Vorschlag im Europäischen Parlament aufgegriffen und wird dort von MdEP der Fraktionen der EVP, ALDE, Grüne/EFA und S&D unterstützt.
de.wikipedia.org
Er hatte dabei die erklärte Unterstützung von EVP, ALDE und ECR sowie von den spanischen und portugiesischen Abgeordneten der S&D.
de.wikipedia.org
Dabei dominieren traditionell die beiden größten Fraktionen, die konservativ-christdemokratische EVP und die sozialdemokratische S&D, das Geschehen.
de.wikipedia.org
In einer Parlamentsdebatte am 4. Oktober 2016 wurde die Idee u. a. von MdEPs der EVP, der S&D, der Grünen/EFA und der ALDE unterstützt.
de.wikipedia.org
Die fünf Quästoren waren Mitglieder der EVP (2), S&D, ALDE und GUE-NGL (je 1).
de.wikipedia.org
Mehrheitlich für die Kommission stimmten EVP, S&D und ALDE, mehrheitlich dagegen waren GUE-NGL, Grüne/EFA und EFD.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder des Ausschusses wählten Kathleen Van Brempt (S&D) zur Vorsitzenden, Berichterstatter waren Gerben-Jan Gerbrandy (ALDE) und Pablo Zalba Bidegain (EVP) Bericht.
de.wikipedia.org
Auch der neue Entwurf stieß bei Parlamentariern zunächst auf Skepsis, schließlich kündigten jedoch die drei größten Fraktionen (EVP, S&D und ALDE) an, mit dem erreichten Kompromiss einverstanden zu sein.
de.wikipedia.org
Im Arbeitsalltag des Europäischen Parlaments werden Entscheidungen meist mit wechselnden Mehrheiten aus verschiedenen Fraktionen getroffen, wenn auch fast immer ausgehend von einem Kompromiss zwischen EVP und S&D.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "EVP" на други езици

Дефиниция на "EVP" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский