Dalmatiner в PONS речника

Преводи за Dalmatiner в немски»български речника

Dalmatiner <-s, -> [dalma'tiːnɐ] СЪЩ м (Einwohner von Dalmatien, a. Hund)

Dalmatiner

далматинец м

Преводи за Dalmatiner в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

далматинец (далматинка)

Dalmatiner(in) м (f)

далматинец (далматинка)

Dalmatiner м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als weitere Rassen werden Dalmatiner und Bullterrier genannt, doch sind zeitgenössische und spätere Berichte zum großen Teil widersprüchlich und anekdotenhaft.

de.wikipedia.org

Auf den Schiffen wurden zunächst vornehmlich Dalmatiner und Griechen beschäftigt, bis 1907 konnten sie durch bulgarische Offiziere ersetzt werden.

de.wikipedia.org

2003 entstand eine Fortsetzung namens 101 Dalmatiner Teil 2 – Auf kleinen Pfoten zum großen Star!

de.wikipedia.org

Seit dem 16. Juni 2006 ist in Europa Dalmatiner & Freunde erhältlich.

de.wikipedia.org

Der Zuchtausschluss betroffener Tiere genügt nicht, um das Auftreten von Taubheit beim Dalmatiner deutlich zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde dieses Verfahren für den Film 101 Dalmatiner (1961) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie gründen eine Hundefarm, auf der sie neben den Dalmatinern auch ihr erstes eigenes Kind aufziehen.

de.wikipedia.org

Er kann auch als Teil einer angeborenen diffusen Erkrankung des Nervensystems auftreten, zum Beispiel beim Dalmatiner.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird sie an bestimmten Orten gezielt zur biologischen Schädlingsbekämpfung gegen das eingeschleppte Dalmatiner-Leinkraut eingesetzt.

de.wikipedia.org

Deswegen steigt ihr Drang, Dalmatiner zu töten, wieder an.

de.wikipedia.org