Bourgeoisie в PONS речника

Преводи за Bourgeoisie в немски»български речника

Bourgeoisie <-, -n> [bʊrʒoa'ziː, pl: bʊrʒoa'ziːən] СЪЩ f geh

Bourgeoisie

буржоазия f

Преводи за Bourgeoisie в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

буржоазия ИСТ

Bourgeoisie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Parallel dazu begannen Repressionen gegen die Bourgeoisie in den Städten, der Staatsanteil in der Industrie stieg schnell an.

de.wikipedia.org

Allerdings verlor der Adel durch die Industrialisierung seine auf Grundbesitz und Landwirtschaft beruhende ökonomische Vorrangstellung an die Bourgeoisie.

de.wikipedia.org

Der Hauptanklagepunkt war der Vorwurf, die Beschuldigten verbündeten sich mit der slowakischen Bourgeoisie gegen die Interessen der tschechischen Nation und der Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

Die Eigentumsordnung veränderte sich durch den Niedergang der landwirtschaftlichen Betriebe, die neue Dynamik des Geschäftslebens und die Entstehung der "Lumpen-Bourgeoisie".

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung des Kapitalismus und der damit verbundenen Verschärfung der sozialen Frage trennten sich mehr und mehr die Interessen der Bourgeoisie und der Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

Das Geschenk wurde mit Begeisterung entgegengenommen und der Duft etablierte sich rasch am Hof und in der Folge auch innerhalb der russischen Bourgeoisie.

de.wikipedia.org

Vielmehr sei sie hauptsächlich durch Gegensätze zwischen Junkertum und Bourgeoisie im Inland beeinflusst worden.

de.wikipedia.org

Die Bourgeoisie sei verschwunden und damit die Zeit des Klassenkampfes vorbei.

de.wikipedia.org

Sein Kampf gegen die Bourgeoisie beginnt mit seiner Existenz.

de.wikipedia.org

Aus der marxistischen Weltsicht stehen sie in einer kapitalistischen Gesellschaft im unversöhnlichen Gegensatz zur besitzenden Klasse, der Bourgeoisie.

de.wikipedia.org