Berufsrichter в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei den Wehrdienstsenaten sind drei Berufsrichter eingesetzt; sie entscheiden im Falle mündlicher Verhandlung unter Hinzuziehung zweier ehrenamtlicher Richter aus dem Kreis der Bundeswehr.
de.wikipedia.org
Wenn die zu verhandelnde Sache von besonderem Umfang ist, kann ein weiterer Berufsrichter hinzugezogen werden.
de.wikipedia.org
Dagegen besteht beispielsweise der andere Spruchkörper am Amtsgericht, das Schöffengericht aus einem Berufsrichter und zwei Schöffen.
de.wikipedia.org
In der großen Strafkammer des Landgerichts wirken zwei Schöffen neben drei Berufsrichtern mit.
de.wikipedia.org
Einzelrichter bezeichnet einen Richter, der allein, also ohne beisitzende Berufsrichter oder ehrenamtliche Richter über einen Fall entscheidet, das jeweilige Gericht also allein verkörpert.
de.wikipedia.org
Der Bundesfinanzhof entscheidet mit fünf Berufsrichtern im Senat.
de.wikipedia.org
In den Hauptverhandlungen entschied jeder Senat mit drei Berufsrichtern und zwei Beamtenbeisitzern.
de.wikipedia.org
Die Schöffen entscheiden gemeinsam mit den Berufsrichtern über die Schuld des Angeklagten und in weiterer Folge das Strafmaß.
de.wikipedia.org
Die Kammern sind mit Berufsrichtern und ehrenamtlichen Richtern besetzt.
de.wikipedia.org
Im gesamten Landgerichtsbezirk sind etwa 80 Berufsrichter tätig mit insgesamt etwa 400 Mitarbeitern.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "Berufsrichter" на други езици

Дефиниция на "Berufsrichter" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский