Ausspruch в PONS речника

Преводи за Ausspruch в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Ausspruch в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Ausspruch Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Ausspruch eines Gerichts
произнасяне на съд
richterlicher Ausspruch
съдебно постановяване [o. произнасяне]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Folgende zusammenfassende Aussprüche dürfte ich mir ziemlich genau gemerkt haben, da sie entweder aus Zynismus oder Tölpelhaftigkeit erstaunlich offen waren.
de.wikipedia.org
Der Ausspruch wurde in den 1980er Jahren im Alltag rasch dazu gebraucht, auf den ersten Blick recht vielversprechend Aussehendes zu hinterfragen.
de.wikipedia.org
Sein Ausspruch erlangte in verkürzter Form sprichwörtliche Berühmtheit.
de.wikipedia.org
So könne er sich von dem Ausspruch erholen, der ständig wiederholt werde, dass nämlich die Imame zu den Quraisch gehören müssen.
de.wikipedia.org
Dort soll er den berühmten Ausspruch „J’y suis, j’y reste“ („Ich bin dort, ich bleibe dort“) getan haben.
de.wikipedia.org
Der Sinn mancher Aussprüche ist unbekannt oder nur hypothetisch erschlossen.
de.wikipedia.org
Partei und Gewerkschaft sind eins, dieser Ausspruch von ihm wurde viel bejubelt und war andererseits sehr umstritten.
de.wikipedia.org
Der alte, hier geprägte Ausspruch „Alles kommt vom Bergwerk her!
de.wikipedia.org
Die Beobachter dieser Szene haben eine böse Vorahnung, und Ptizyn fällt dazu ein japanischer Ausspruch ein.
de.wikipedia.org
Dieser letzte Satz wurde zu einem der meistzitierten Aussprüche des Königs.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Ausspruch" на други езици

Дефиниция на "Ausspruch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени