Auskunft в PONS речника

Преводи за Auskunft в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Auskunft в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
сводка
Auskunft f
правя сводка
eine Auskunft holen
справка
Auskunft f
бюро „справки“
Auskunft f
давам справка
Auskunft geben
служебна справка
amtliche Auskunft
на отсрещното гише може да получите информация
am Schalter gegenüber bekommen Sie Auskunft
бюро справки
Auskunft(ei) f
черпя сведения
Auskunft einholen
информация
Auskunft f
питам на информацията
bei der Auskunft fragen
сведение
Auskunft f
предоставям информация
eine Auskunft erteilen [o. geben]

Auskunft Примери от PONS речника (редакционно проверени)

amtliche Auskunft ЮР
служебна справка
nähere Auskunft
повече [o. по-подробна] информация
Auskunft verweigern
отказвам да предоставя информация
am Schalter gegenüber bekommen Sie Auskunft
на отсрещното гише може да получите информация

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie gaben somit Auskunft über die Spendenbereitschaft eines jeden.
de.wikipedia.org
Lernkontrollen können als objektivierende Rückmeldungen über den Lernfortschritt und über den Enderfolg des Lernens Auskunft geben.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift beschreibt den Produktionsprozess, einzelne Fertigungstechnologien, gibt Auskunft über Innovationen im Bereich und stellt ausführlich die Forschung und Entwicklung dar.
de.wikipedia.org
Die Insolvenzgerichte dürfen über den Umstand der Insolvenz-Antragstellung jedoch keine Auskunft erteilen, sofern es sich nicht um einen Eigenantrag des Arbeitgebers handelt.
de.wikipedia.org
Sie sieht in den Auskünften zur Finanzierung des Nord-Süd-Dialogs eine Täuschung des Parlaments.
de.wikipedia.org
Nach Auskunft des Betreibers nutzen jährlich mehr als 550.000 Besucher (Stand: 2006) das Schwimmbad.
de.wikipedia.org
Die Inschrift der Tafel gibt Auskunft über ihren Namen, ihr Alter und ihr Schicksal.
de.wikipedia.org
Viele der heutzutage genutzten Systeme sind automatisch, rechnerunterstützt und bedienen sich elektronischer Anzeigen, die über die verfügbaren Parkplätze Auskunft geben.
de.wikipedia.org
Die Fingerperimetrie ist nur zur Feststellung grober Gesichtsfeldausfälle geeignet, ist fehleranfällig, und gibt keine Auskunft über die Sensibilitätsverteilung innerhalb des Gesichtsfelds.
de.wikipedia.org
Nach Auskunft der Besitzer sei ein neuer Anstrich jedoch nicht möglich, bevor geklärt ist, ob die Fassade durch den Rohrbruch möglicherweise Schaden genommen habe.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Auskunft" на други езици

Дефиниция на "Auskunft" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени