Ausfallzeit в PONS речника

Преводи за Ausfallzeit в немски»български речника

Ausfallzeit СЪЩ f (einer Maschine)

Ausfallzeit

загуба f на работно време

Ausfallzeit

престой м

Преводи за Ausfallzeit в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

престой (на машина)

Ausfallzeit f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Als vergleichsweise teure Systeme waren sie für professionelle Anwendungen ausgelegt, bei denen Ausfallzeiten einen erheblichen Kostenfaktor darstellen.

de.wikipedia.org

Ausfallzeiten des Kleinkraftwerks sind daran erkennbar, dass dann eine Gasfackel gezündet wird, die das anfallende Gas verbrennt.

de.wikipedia.org

Der Verein rechnete mit einer Ausfallzeit von mindestens zwei Monaten, wobei sich die Rehabilitationszeit bis zu zwölf Monaten hinziehen könnte.

de.wikipedia.org

Nach einem halben Jahr Ausfallzeit 2008 wurde der Spielbetrieb wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Vorteile gegenüber schadensabhängigen Instandhaltungsstrategien sind die Planbarkeit der Instandhaltungsmaßnahmen und die dadurch geringere Ausfallzeit.

de.wikipedia.org

Verletzungen des Unterschenkels sind oft äußerst kompliziert und haben lange Ausfallzeiten zur Folge.

de.wikipedia.org

Nur eine ungeplant auftretende Nichtverfügbarkeit wird als Ausfallzeit gerechnet.

de.wikipedia.org

Hauptanwendung ist die Minimierung von Ausfallzeiten von Server-Diensten im Umfeld von klein- und mittelständischen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die zum Teil erheblichen Tierarztkosten und die Verminderung der Genesungs- und Ausfallzeiten.

de.wikipedia.org

Kunden bevorzugen Produkte, deren Instandsetzbarkeit groß ist, weil das Kosten und Ausfallzeit spart.

de.wikipedia.org