немски
български
Aufstellung <-, -en> СЪЩ f
1. Aufstellung (Errichtung):
- Aufstellung
- сглобяване ср
- Aufstellung
- монтаж м
2. Aufstellung:
3. Aufstellung (von Kandidaten):
- Aufstellung
-
- Aufstellung
- номиниране ср
4. Aufstellung (von Liste, Rechnung, Programm):
- Aufstellung
- изготвяне ср
- Aufstellung a. ФИН
- сводка f
- Aufstellung a. ФИН
- отчет м
- Aufstellung des Jahresabschlusses ФИН
-
- steuerliche Aufstellung ФИН
-
5. Aufstellung (Liste):
- Aufstellung
-
български
немски
-
- Aufstellung f
-
- Aufstellung des Jahresabschlusses
-
- steuerliche Aufstellung
-
- Aufstellung f
-
- Aufstellung einer Exposition
-
- Aufstellung f
-
- Aufstellung des Jahresabschlusses
-
- Aufstellung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Schließlich ist die Steuerung der Aufstellung der Kandidaten im baden-württembergischen Wahlverfahren dezentral organisiert; in jedem der 70 Wahlkreise wird vor Ort entschieden, wer kandidiert.
de.wikipedia.org Im Einzelfall, bei der hinziehenden Aufstellung der Brigaden und sonstigen Umständen war die Nummerierung der Brigaden nicht stringent.
de.wikipedia.org Die Aufstellung unter der Leitung durch einen von der Fabrik abgeordneten Techniker hatte drei Wochen in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org Um die Aufstellung eines antiken Schranks zu ermöglichen, wurde eine Dachluke verlegt.
de.wikipedia.org Anstelle einer technologischen überalterten Aufstellung wurde eine kulturgeschichtliche nach Zeitabschnitten mit völligem Umbau nach modernsten Gesichtspunkten durchgeführt.
de.wikipedia.org