Aufführung в PONS речника

Преводи за Aufführung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Aufführung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
спектакъл
Aufführung f
представление
Aufführung f
постановка
Aufführung f
постановка на
Aufführung von +дат
присъствам на представление
einer Aufführung beiwohnen
гости на представлението
Gäste der Aufführung
посочване и ФИН
Aufführung f
много се забавлявахме на представлението
wir haben uns während der Aufführung bestens unterhalten
провал на представление
das Scheitern einer Aufführung
изпълнение
Aufführung f

Aufführung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir haben uns während der Aufführung bestens unterhalten
много се забавлявахме на представлението

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Aufführung des Stücks in b-Moll für vielfach geteilten Chor mit optionaler Begleitung von Orgel oder Klavier dauert ungefähr neun Minuten.
de.wikipedia.org
Schon früh wirkte er als Tänzer und Sänger bei schulischen Musical-Aufführungen mit.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Autor und Regisseur stand er bei zahllosen Aufführungen auch selbst auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Es dauerte noch bis 1684 bis zur Aufführung einer Oper, deren Libretto und Musik ausschließlich von neapolitanischen Meistern stammten.
de.wikipedia.org
Sein Erneuerungskurs führte nach teils erfolgreichen, teils umstrittenen Aufführungen zu Querelen.
de.wikipedia.org
Jährlich finden etwa 300 bis 400 Aufführungen statt, die 80.000 bis 100.000 Besucher anlocken.
de.wikipedia.org
Ihr Schauspieldebüt hatte sie 1940 bei einer Aufführung von Ein Sommernachtstraum.
de.wikipedia.org
Aber könnte ich Ihnen nicht bei der Aufführung der Nibelungen nützlich sein?
de.wikipedia.org
Er führte regelmässige Winterkonzerte ein, brachte alle zwei Jahre ein grosses Werk für Orchester, Gemischter Chor und Orgel zur Aufführung und ab 1848 je vier Abonnementskonzerte.
de.wikipedia.org
Sie steht in starkem Zusammenhang mit dem Bänkelsang, einer Art der Nachrichtenübermittlung, die sich im Rahmen einer szenischen Aufführung der Medien Ton, Text und Bild bedient.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Aufführung" на други езици

Дефиниция на "Aufführung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени