Abladung в PONS речника

Преводи за Abladung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

разтоварване

Abladung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sollten sich während des Transports Transportrisiken ergeben, so kann der Befrachter anhand der Dokumente die ordnungsgemäße Abladung nachweisen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen gerichtlicher Ladungen wird die Änderung auf einen anderen Termin als Umladung, die Aufhebung der Ladung als Abladung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die 13 Ladetanks haben ein Rauminhalt von 52.475,5 m 3, sie können bei voller Abladung mit 50.154 m 3 befüllt werden.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp kann bei einem Entwurfstiefgang von 9,50 m rund 33.400 Tonnen und bei maximaler Abladung auf 10,50 m 38.800 Tonnen transportieren.

de.wikipedia.org

Bei maximaler Abladung auf 8,75 m verfügte er als geschlossener Shelterdecker über eine Tragfähigkeit von rund 12.000 Tonnen.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp kann bei einem Entwurfstiefgang von 7,30 m rund 10.250 Tonnen und bei maximaler Abladung auf 8,50 m 13.630 Tonnen transportieren.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp kann auf Entwurfstiefgang von 10,95 m etwa 42.200 Tonnen und bei maximaler Abladung auf 11,62 m ca. 45.400 Tonnen transportieren.

de.wikipedia.org

Diese laufen ein Stück nach unten und tauchen bei voller Abladung mitunter auch ein Stück ins Wasser ein, wogegen dahinter die Schiffshülle schon doppelt schräg abfallend zurücktritt.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp kann bei einem Entwurfstiefgang von 11,30 m rund 51.000 Tonnen und bei maximaler Abladung auf 13,30 m 63.000 Tonnen transportieren.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp kann bei maximaler Abladung rund 25.000 Tonnen transportieren.

de.wikipedia.org