Überleitung в PONS речника

Преводи за Überleitung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Überleitung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Überleitung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Überleitung von Verträgen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er schließt mit einem offenen Satz als Überleitung zum zehnten Widerspruch.
de.wikipedia.org
Die Überleitung zum jeweiligen Folgekapitel wird durch Vorausnahme von dessen Titel am Ende des je vorhergehenden Kapitels unterstrichen.
de.wikipedia.org
Ergibt sich nach Eröffnung der Hauptverhandlung, dass der Beschuldigte doch schuldfähig bzw. verfahrensfähig ist, ist eine Überleitung in ein allgemeines Strafverfahren zulässig.
de.wikipedia.org
Sie werden durch die Überleitungen „Also sagt’ ich“ Vers 37 und „Und jezt kommt“ Vers 55 deutlicher in eine Zeitenfolge gebracht.
de.wikipedia.org
Für eine formale Bindung sorgt eine virtuose, toccatenhafte Streichereinleitung, die mehrfach als Überleitung wirkt.
de.wikipedia.org
Der annähernd quadratische Grundriss des Turmes verjüngt sich oberhalb der Dachkante zu einer polygonalen Form als Überleitung zum darüber liegenden runden Turm.
de.wikipedia.org
Die Akkordwechsel der Bridge (Überleitung) werden in zwei Varianten verwendet.
de.wikipedia.org
Dem Stand der Technik entspricht ein integriertes System zur Überleitung der Füllgase in den vorhandenen Gasreinigungsprozeß.
de.wikipedia.org
Die Verteilung und Überleitung der Geschäfte im Einzelnen regelten die beteiligten Reichsminister.
de.wikipedia.org
Bei ihren Auftritten waren die meisten Ansagen und Überleitungen eigenständige Textwerke voller Sprachwitz und -akrobatik, die an Dauer die vorgetragenen Lieder oft deutlich übertrafen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Überleitung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский