немски
английски
zwan·zigs·te, zwan·zigs·ter, zwan·zigs·tes [ˈtsvantsɪçstə, -stɐ, -stəs] ПРИЛ attr
1. zwanzigste (nach dem 19. kommend):
2. zwanzigste (Datum):
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ
1. achte (nach dem siebten kommend):
Zwan·zigs·te(r) [ˈtsvantsɪçstə, -stɐ] СЪЩ f(м) decl wie adj
1. Zwanzigste(r) (Person):
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СЪЩ f(м) decl wie adj
1. Achte(r) (Person):
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Paar schied in der achten Folge aus.
de.wikipedia.org Nach der Hinrunde standen Aumeier und Kollegen mit 15:15-Punkten auf dem achten Rang.
de.wikipedia.org Das Land erreichte einmal den achten, einmal den siebten und zwei fünfte Plätze.
de.wikipedia.org Im weiteren Saisonverlauf erzielte er eine weitere Podest-Platzierung und belegte am Saisonende, deutlich vor seinem Teamkollegen, den achten Gesamtrang.
de.wikipedia.org Unterhalb der achten Division sind dann die Regionalen Turniere angesiedelt, wobei die bestplatzierten sich für die weltweiten Divisionen qualifizieren können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.iff.fraunhofer.de Stammt das Holz einer Fuhre von mehreren Lieferanten, muss für eine sichere Zuordnung mindestens jeder zwanzigste beziehungsweise jeder dreißigste Stamm gekennzeichnet werden – je nachdem, wie groß die einzelnen Chargen sind.
[...][...]
If a load of timber originates from multiple suppliers, at least every twentieth or thirtieth log must be marked – depending on the size of the individual loads – to alloate it reliably.
[...][...]
www.deutsche-guggenheim-berlin.de Präsentiert werden mehr als siebzig Handschriften und Kalligrafien herausragender türkischer Kalligrafen von der zweiten Hälfte des fünfzehnten bis ins frühe zwanzigste Jahrhundert sowie fünf themenbezogene Ölgemälde.
[...][...]
The more than seventy manuscripts and calligraphies presented in this exhibition represent the work of nearly every outstanding Turkish calligrapher - from the second half of the fifteenth century through the early twentieth century.
[...][...]
ueberproduct.de Der zwanzigste in der Schlange wartet aber schon eine Stunde.
[...][...]
But the twentieth guy in the queue will already wait an hour.
[...][...]
www.polzer.net Das zwanzigste Jahrhundert war die Zeit der Ikonoklasten.
[...][...]
The twentieth century was the age of the iconoclast.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de Die Universitätsgeschichte wird in drei Epochen dargestellt – die Epoche der Pfälzer Kurfürsten, die badische Zeit und das zwanzigste Jahrhundert.
[...][...]
The university ’ s history is depicted in three separate epochs – the epoch of the Palatine electors, the Baden era and the twentieth century.
[...]