ZUSAMMENHEFTEN - немски-английски превод

немски

английски

zu·sam·men|hef·ten ГЛАГ прх

etw zusammenheften

to clip together sth sep

etw zusammenheften (mit einem Hefter)

to staple together sth sep

Stoffteile zusammenheften

to tack [or baste] cloth together sep

английски

немски

to tag together ⇆ sth

etw zusammenheften

to fasten together ⇆ sth sheets of paper

etw zusammenheften

to staple sth together

etw zusammenheften

to staple sth by hand

etw von Hand [o. A esp händisch] zusammenheften

to stitch sth

etw [zusammen]heften [o. broschieren]

Präsens

ich	hefte	zusammen
du	heftest	zusammen
er/sie/es	heftet	zusammen
wir	heften	zusammen
ihr	heftet	zusammen
sie	heften	zusammen

Präteritum

ich	heftete	zusammen
du	heftetest	zusammen
er/sie/es	heftete	zusammen
wir	hefteten	zusammen
ihr	heftetet	zusammen
sie	hefteten	zusammen

Perfekt

ich	habe	zusammengeheftet
du	hast	zusammengeheftet
er/sie/es	hat	zusammengeheftet
wir	haben	zusammengeheftet
ihr	habt	zusammengeheftet
sie	haben	zusammengeheftet

Plusquamperfekt

ich	hatte	zusammengeheftet
du	hattest	zusammengeheftet
er/sie/es	hatte	zusammengeheftet
wir	hatten	zusammengeheftet
ihr	hattet	zusammengeheftet
sie	hatten	zusammengeheftet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Auch ohne Draht lassen sich einige wenige Blätter zusammenheften.

de.wikipedia.org

Das Zusammenheften und Nähen der Rechtecke übernahmen jetzt die Gesellen.

de.wikipedia.org

Stapler ist ein kleinerer blauer Diplodo, der mit seinen langen Zähnen Dinge wie ein Tacker zusammenheften kann.

de.wikipedia.org