Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Unkrautvertilgungsmittel
to go/come back
немски
немски
английски
английски

I. zu·rück|fah·ren irr ГЛАГ нпрх +sein

1. zurückfahren (zum Ausgangspunkt fahren):

zurückfahren
to go/come [or travel] back

2. zurückfahren geh (zurückweichen):

[vor jdm/etw] zurückfahren
to recoil [from sb/sth]

II. zu·rück|fah·ren irr ГЛАГ прх

1. zurückfahren (etw rückwärtsfahren):

etw zurückfahren
to reverse sth

2. zurückfahren (mit dem Auto zurückbringen):

jdn zurückfahren
to drive [or bring] [or take] back sb sep

3. zurückfahren (reduzieren):

etw zurückfahren
to cut back sth sep
английски
английски
немски
немски
to cut back on sth (reduce: investment, production)
etw zurückfahren прен
to drive back ⇆ sb
jdn zurückfahren
drive back
zurückfahren
head back with transport
zurückfahren
to cut down production
die Produktion zurückfahren
shuttle
hin- und zurückfahren
those who want to can come back by a later train
wer will, kann mit einem späteren Zug zurückfahren
Präsens
ichfahrezurück
dufährstzurück
er/sie/esfährtzurück
wirfahrenzurück
ihrfahrtzurück
siefahrenzurück
Präteritum
ichfuhrzurück
dufuhrstzurück
er/sie/esfuhrzurück
wirfuhrenzurück
ihrfuhrtzurück
siefuhrenzurück
Perfekt
ichbinzurückgefahren
dubistzurückgefahren
er/sie/esistzurückgefahren
wirsindzurückgefahren
ihrseidzurückgefahren
siesindzurückgefahren
Plusquamperfekt
ichwarzurückgefahren
duwarstzurückgefahren
er/sie/eswarzurückgefahren
wirwarenzurückgefahren
ihrwartzurückgefahren
siewarenzurückgefahren
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

those who want to can come back by a later train
wer will, kann mit einem späteren Zug zurückfahren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Manche Fahrzeuge waren symmetrisch aufgebaut, d. h. sie konnten an der Endstation zurückfahren, ohne wenden zu müssen.
de.wikipedia.org
Der Journalist will aus dieser Reise kein Buch machen wie sonst, sondern bald zurückfahren.
de.wikipedia.org
Die Beteiligung des Bundes von bisher 100 Prozent sollte auf 25,1 Prozent zurückgefahren werden.
de.wikipedia.org
1998 wurden die staatlichen Eingriffe in die freie Wechselkursbildung weiter zurückgefahren; Eingriffe zur reinen Volatilitätsglättung wurden eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Soll zum Ende einer sportlichen Anstrengung die durch Mangel an Kohlenhydraten umgestellte Energiebereitstellung wieder reduziert werden, können Kohlenhydrate die Fettverbrennung zurückfahren und einen Überschuss an Ketokörpern vermindern.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zurückfahren" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "zurückfahren" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис