немски » английски

Преводи за „weichgespült“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

weich·ge·spült ПРИЛ

1. weichgespült Wäsche → weich

2. weichgespült прен, ирон sl:

weichgespült
weary
weichgespült
tired

Вижте също: weich

I . weich [vaiç] ПРИЛ

Phrases:

weich werden
to weaken

II . weich [vaiç] НРЧ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Zweifelsfall wird hier alles weichgespült, bleibt nett und niedlich.
de.wikipedia.org
Die weichgespülten Rundungen der Muschelartigen Formen wurde durch eine sachlich-klare Linie ersetzt.
de.wikipedia.org
Sie meint, dass die Platte zwar viel Freude ausstrahle und sich damit von den meisten anderen finnischen Bands unterscheide, sich dafür aber völlig weichgespült anhöre und keinen Wiedererkennungswert besitze.
de.wikipedia.org
Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Hübsch anzusehen, aber weichgespült“.
de.wikipedia.org
Kritiker sahen die politische Strömung als eine „weichgespülte Version“ der Reaganomics und des Neoliberalismus im linken Lager und verwiesen auf mögliche wirtschaftliche Interessenkonflikte.
de.wikipedia.org
Die Songtexte hingegen empfindet der Kritiker wiederum als zu weichgespült.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "weichgespült" на други езици

Дефиниция на "weichgespült" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени