Преводи за „wegzaubern“ в немски » английски речника

weg|zau·bern ГЛАГ прх разг

etw wegzaubern

to magic sth away sep

etw nicht [einfach] so wegzaubern können

to be unable to [simply] magic sth away

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw nicht [einfach] so wegzaubern können

to be unable to [simply] magic sth away

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Plan gelingt und Quecksilber erhält seine Zaubergaben wieder, nachdem er die langen Nasen, außer der von Zoraide, mit dem Zauberwasser wieder wegzauberte.

de.wikipedia.org

Manche Leute behaupten, er lebe anderswo, in irgendeinem entfernten Ort, aber „die guten alten Landfrauen wissen schon, er wurde weggezaubert, und zwar – von dem kopflosen Reiter“.

de.wikipedia.org