| ich | verschrecke |
|---|---|
| du | verschreckst |
| er/sie/es | verschreckt |
| wir | verschrecken |
| ihr | verschreckt |
| sie | verschrecken |
| ich | verschreckte |
|---|---|
| du | verschrecktest |
| er/sie/es | verschreckte |
| wir | verschreckten |
| ihr | verschrecktet |
| sie | verschreckten |
| ich | habe | verschreckt |
|---|---|---|
| du | hast | verschreckt |
| er/sie/es | hat | verschreckt |
| wir | haben | verschreckt |
| ihr | habt | verschreckt |
| sie | haben | verschreckt |
| ich | hatte | verschreckt |
|---|---|---|
| du | hattest | verschreckt |
| er/sie/es | hatte | verschreckt |
| wir | hatten | verschreckt |
| ihr | hattet | verschreckt |
| sie | hatten | verschreckt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ebenso wurden die winterlichen Schießübungen der Marine gestoppt, so dass die Kegelrobben mit ihren Jungen nicht verschreckt werden.
de.wikipedia.org Davon ist das Mädchen ziemlich verschreckt und weicht ängstlich zurück.
de.wikipedia.org Eine totale Sonnenfinsternis habe die Afrikaner jedoch so verschreckt, dass ein Angriff unterblieben sei.
de.wikipedia.org Sie verschreckte aber mit ihren immer freizügiger werdenden Auftritten und der Abkehr vom Bubblegum-Pop zunehmend ihre Fans im Teenie-Alter.
de.wikipedia.org Sein Spiel ist ohne Gefühl, sodass er sämtliche Passanten, denen er auf der Straße vorspielt, verschreckt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.t-systems.de Das wirkt nicht nur produktivitäts- und innovationshemmend, sondern verschreckt auch junge Talente, die so dringend benötigt werden.
[...][...]
And that doesn ’ t only restrict productivity and innovation; it scares off the fresh talent that is so urgently needed.
[...][...]
www.impulstanz.com Seine körperliche und emotionale Entblößung geht stets gerade so weit, den Zuschauer zu berühren, ohne ihn zu verschrecken:
[...][...]
His physical and emotional exposure always goes just so far as to move the audience without scaring them off:
[...][...]
www.impulstanz.com "Seine körperliche und emotionale Entblößung geht stets gerade so weit, den Zuschauer zu berühren, ohne ihn zu verschrecken, durch ausbalancierte Öffnung und Verletzlichkeit, aber auch Aggression und Überspannung zugleich Erregung und Befremden auszulösen.
[...]
"His physical and emotional exposure always goes up to the point where it moves the audience without scaring them off, triggering both excitement and disconcertion by a well-balanced weighting of opening up and being vulnerable but also of aggression and eccentricity.