Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unparteiischer
to scare somebody away

ver·grau·len* ГЛАГ прх разг

jdn vergraulen
to scare sb away [or off]
Präsens
ichvergraule
duvergraulst
er/sie/esvergrault
wirvergraulen
ihrvergrault
sievergraulen
Präteritum
ichvergraulte
duvergraultest
er/sie/esvergraulte
wirvergraulten
ihrvergraultet
sievergraulten
Perfekt
ichhabevergrault
duhastvergrault
er/sie/eshatvergrault
wirhabenvergrault
ihrhabtvergrault
siehabenvergrault
Plusquamperfekt
ichhattevergrault
duhattestvergrault
er/sie/eshattevergrault
wirhattenvergrault
ihrhattetvergrault
siehattenvergrault

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Beide sind äußerst erfolgreich darin, die Ehefrauen-in-spe zu vergraulen und mimen dafür auch schon mal ein schwules Pärchen.
de.wikipedia.org
Doch die Inselregierung strebt an, den Anteil an betuchteren Touristen zu erhöhen, ohne die Rucksacktouristen zu vergraulen.
de.wikipedia.org
Nicht etwa, dass der Fünfjährige bislang alle bisherigen Erzieherinnen vergrault hätte – das Problem lag eher im Wesen der drei Brüder!
de.wikipedia.org
Die Kinder sind entsetzt und versuchen mit ihren üblichen Tricks alles Mögliche, um die in ihren Augen unerträgliche Frau zu vergraulen.
de.wikipedia.org
Schlüter hingegen wird in eine kleine Dachkammer ohne Heizung gesteckt, vom Personal schikaniert und zu Gelegenheitsarbeiten herangezogen, weil man hofft, ihn so zu vergraulen.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Ladezeiten - Lange Ladezeiten vergraulen zum einen die Besucher und zum anderen auch die Suchmaschinen.
[...]
www.serpseomonitor.com
[...]
Loading times - long loading times will scare away the visitors and search engines as well.
[...]