немски
английски
английски
немски
-
- unreif
-
- unreif
-
- unreif
-
- unreif прин
-
- unreif
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei Nahrungsmangel saugen die Wanzen aber auch an den Wirtspflanzen, insbesondere an den Knospen und unreifen Früchten.
de.wikipedia.org Sein Charakter schwankt zwischen unreifem Halbstarken und bemühtem Vater.
de.wikipedia.org Im mikroskopischen Schnitt finden sich im Lumen des Gangs meist Ansammlungen unreifer Spermien.
de.wikipedia.org Die im unreifen Zustand grüne Beere ist im Reifestadium durch Anthocyane schwarz.
de.wikipedia.org Für unreife Frühgeborene gibt es spezielle Fertigprodukte mit erhöhtem Kohlenhydratanteil und weniger Laktose.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
gernot-katzers-spice-pages.com Die geschlossenen Knospen oder unreifen Früchte der Kapuzinerkresse dienen auch als Ersatz für Kapern.
[...][...]
Unripe nasturtium fruits can be pickled and used as a substitute for capers.
[...][...]
www.pellenc.com Die Düsen entfernen über die Druckluftdüsenleiste ungewünschte Teile aus dem Lesegut (Grünabfälle, unreife Beeren oder Beeren in schlechtem Zustand, vertrocknete Beeren).
[...][...]
The nozzles eject unwanted items of the harvest (green waste, berries that are unripe or in poor health, dried grapes, etc.) via the bar of compressed air nozzles.
[...][...]
www.ibp.fraunhofer.de Wie Früchte auf langen Transportwegen nicht verderben, aber auch nicht unreif in die Supermärkte gelangen, ist ein zentrales Forschungsthema, dem sich Dr. rer. nat.
[...][...]
The question how fruit can be prevented from deteriorating during long-distance transport, while avoiding unripe delivery to the supermarkets, is a central research topic investigated by Dr. rer. nat.
[...][...]
www.fraunhofer.de Insekten, Blättchen, unreife Früchte und andere Fremdkörper sortiert die optische Anlage aus.
[...][...]
Insects, leaves, unripe grapes and other foreign objects are removed by the optical equipment.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Reich an Gibberellinen sind junge, wachsende meristematische Achsengewebe, apikale Wurzelzellen, junge Früchte sowie unreife und keimende Samen.
[...][...]
Young, growing meristematic cauline tissue, apical root cells, young fruits, as well as unripe or germinating seeds are all rich in gibberellins.
[...]