немски » английски

Преводи за „Uncertainties“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Durch die Anforderung der flexiblen Vernetzung ergibt sich andererseits die Aufgabe, dass sich zur Laufzeit dynamisch Systeme von Systemen ergeben, deren Struktur und Gesamtverhalten zur Entwicklungszeit der Einzelsysteme nicht oder nur schwer vorhergesagt werden können.

All dies sind Faktoren, die zu so genannten „Uncertainties“ führen, also Eigenschaften, die sich nur schwer vorhersagen lassen und damit zu hohen Unsicherheiten bezüglich der Vorhersage des zu erwartenden Systemverhaltens führen.

Dies steht im Widerspruch zur Sicherheitsnachweisführung, die zentral auf der Annahme eines deterministischen, vorhersagbaren Systemverhaltens beruht.

www.iese.fraunhofer.de

The flexible interconnection requirement, on the other hand, results in the situation that at runtime, systems of systems are created dynamically whose structure and overall behavior cannot be predicted – or can only be predicted with difficulty – at the time the single systems are developed.

All these are factors that lead to uncertainties, i.e., features are hard to predict and thus lead to great uncertainties with regard to predicting the system behavior to be expected.

This contradicts the execution of safety cases, which is centrally based on the assumption of deterministic, predictable system behavior.

www.iese.fraunhofer.de

Nicole Bachmann ( * 1973 ) beschäftigt sich in ihrer prämierten Diplomarbeit mit der Repräsentation des männlichen Körpers.

Sie findet mit der zweiteiligen Videoinstallation „ Uncertainties “ ( 2007 ), welche sowohl eine Versuchsanordnung mit Einzelporträts als auch ein Gruppenporträt präsentiert, eine überzeugende formale, an kunsthistorische Darstellungen erinnernde Umsetzung ihrer komplexen Fragestellung.

www.nationalesuisse.com

Nicole Bachmann ( born 1973 ) focuses on the representation of the male body in her award-winning project.

In her two-part video installation " Uncertainties " (2007) , which shows both an experimental arrangement of individual portraits and a group portrait, she finds a convincing technical realization reminiscent of representations from historical art for her complex question.

www.nationalesuisse.com

Copyright Logo AIA-DAGA

Auf der Gemeinschaftstagung AIA-DAGA 2013 in Meran fand die Sitzung "Uncertainties in the evaluation of environmental noise" statt (organisiert von Massimo Garai und Christian Kirisits).

www.akustik-kiri.at

Copyright Logo AIA-DAGA

A dedicated session "Uncertainties in the evaluation of environmental noise" (organized by Massimo Garai und Christian Kirisits) took place during the joint AIA-DAGA 2013 meeting in Merano.

www.akustik-kiri.at

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文