PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Brustbeutel wurden im 20. Jahrhundert oft von Kindern getragen, mehrheitlich auf Wunsch der Eltern, wodurch sie bei Jugendlichen oft als „uncool“ galten.
de.wikipedia.org Radost mit ihren nicht ganz so modischen Klamotten und dem uncoolen Auftreten hat es schwer, überhaupt nur die Aufmerksamkeit des Mädchenschwarms zu erringen.
de.wikipedia.org Inzwischen wird es unter Umständen auch abgeschwächt im Sinne von „uncool“, „langweilig“, „dumm“ verwandt, seltener als ironisch-freundliche Anrede.
de.wikipedia.org Heute wird der Begriff teils auch im Sinne von „uncool“, „langweilig“, „dumm“ etc. benutzt, auch als scherzhafte Anrede unter Freunden und Bekannten, und dessen pejorative Bedeutung abgemildert.
de.wikipedia.org Zudem wurde es unter Jugendlichen inzwischen als „uncool“ angesehen, die Band zu mögen, nicht zuletzt aufgrund dessen, dass zahlreiche Fans Kinder und Erwachsene waren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bauermedia.com Wie uncool oder peinlich sind die vermeintlichen Stars eigentlich wirklich und wer hätte Chancen in Hollywood?
[...][...]
How uncool or embarrassing are these supposed stars really and who would have a chance in Hollywood?
[...][...]
www.ifb-adipositas.de „Total uncool“ ist es natürlich, dick zu sein – geschweige denn adipös.
[...]
Naturally, it is "totally uncool" to be overweight - not even to mention adipose.
[...]
maximiliansforum.de Und weshalb werden sie plötzlich wieder uncool?
[...][...]
Und why do they suddenly become uncool?
[...][...]
www.ifb-adipositas.de „ Total uncool “ ist es natürlich, dick zu sein – geschweige denn adipös.
[...]
Naturally, it is " totally uncool " to be overweight - not even to mention adipose.
[...]
www.tunefinder.com Zu alt, zu uncool - das war die Reaktion der Manager deutscher Majors auf die Hamburger Band Kettcar, als sie lange vor dem derzeitigen Boom deutschsprachiger Bands auf der Suche nach einer Plattenfirma war.
[...][...]
Too old, too uncool ? that was the reaction of managers at German major labels to the Hamburg band Kettcar as they were searching for a recording company long before the current boom in German-language bands.
[...]