un·be·schrie·ben [ʊnbəʃri:bn̩] ПРИЛ
- unbeschrieben
-
Blatt <-[e]s, Blätter> [blat, мн ˈblɛtɐ] СЪЩ ср
Phrases:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Phänomen erscheint beim Blick durch einen Linear-Polarisationsfilter auf eine helle, weiße Fläche (zum Beispiel beleuchtetes Blatt Papier, weiße Wolke).
de.wikipedia.org Das Blatt lag gefaltet zum Format einer Streichholzschachtel zwischen Holzböden im Südflügel.
de.wikipedia.org Der Blütenstand ist oft buschig und kürzer als das Blatt.
de.wikipedia.org Mit 2000 erlesenen Söldnern nahm er führenden Anteil an den deshalb ausbrechenden Gefechten und war zunächst erfolgreich, bis makedonische Veteranen das Blatt wendeten.
de.wikipedia.org Auch die 1879 gegründete Zeitung Der Reichsbürger konnte sich nur bis 1881 behaupten, ehe auch dieses Blatt verboten wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
no-racism.net Wenn du dich nicht selbst verleugnest, dich nicht anpasst und dich nicht im Dienst am Kapital zu einem weißen, unbeschriebenen Blatt machst, wirst du niemals Teil des gleichgerichteten nationalen "Wir" sein.
[...]
- You will never be a part of the nationally unifying 'we' called citizenship. if you do not deny yourself, customize yourself, makes you a white blank page in the service of capital.
[...]
www.dvdfab.de Wenn Sie einen DVD-Brenner als Ziel wählen, um die Disk direkt zu brennen, werden Sie aufgefordert, eine unbeschriebene DVD Disk ins DVD-Laufwerk einzulegen, nachdem die Filmdateien auf einen temporären Ordner auf Ihrer Festplatte gespeichert werden.
[...][...]
If you choose a DVD writer as the target to burn the disc directly, DVDFab will ask for a blank disc after copying / processing the movie files to a temporary location on your hard drive.
[...][...]
chemnitzer.linux-tage.de Wenn Sie (unbeschriebene) Postkarten zugeschickt bekommen möchten, senden Sie einen ausreichend frankierten und adressierten DIN A5 Briefumschlag mit Angabe der gewünschten Zahl Postkarten an:
[...][...]
If you want to get blank postcards per mail, then send an sufficient prepaid and addressed DIN A5 envelope and the number of postcards you wish to
[...][...]
de.mimi.hu Wenn ein Kind auf die Welt kommt, dann ist es sozusagen ein unbeschriebenes Blatt, das noch keinerlei gute wie schlechte Erfahrungen gemacht hat.
[...][...]
If a child comes into the world, then its sort of a blank slate, which do not currently good and bad experience en ge has.
[...][...]
www.rz.uni-kiel.de Alternativ können Sie eine WSUS-Offline-Update-CD / DVD als bereits fertig gebrannte CD / DVD gegen Abgabe eines unbeschriebenen Rohlings im Rechenzentrum erhalten.
[...][...]
If this is not an option then you may trade in a blank CD or DVD for a WSUS Offline Update CD / DVD at the computing center.
[...]