PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Meist ist die Hutmitte schon bei jungen Fruchtkörpern trichterförmig vertieft.
de.wikipedia.org Die Form des Schirmes kann von relativ flach bis stark trichterförmig variieren.
de.wikipedia.org Es sind zwei trichterförmige, nach innen gerichtete Signa ausgebildet, die häufig von kräftigen, kreisförmigen Runzeln umgeben sind.
de.wikipedia.org Sie erweitert sich trichterförmig bis auf etwa 14 bis 20 mm.
de.wikipedia.org Die leicht gebogenen, trichterförmigen Blüten sind 6 bis 7,5 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 2,5 bis 3 Zentimetern auf.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de Nach dem Eisprung wird die Eizelle von dem trichterförmigen Ende des Eileiters, der sich über den Eierstock stülpt, aufgenommen.
[...][...]
After ovulation the egg is received by the funnel-shaped end of the ovary tube, which moves over the ovary.
[...][...]
www.peri.com Auch zur Montage der 8 trichterförmigen Eintrittskanäle bietet die PERI Gerüstkonstruktion ideale Arbeitsbedingungen.
[...][...]
Also for the assembly and insulation of the 8 funnel-shaped inlet ducts, the PERI scaffold construction provides ideal working conditions.
[...][...]
www.botgart.uni-bonn.de Die Tiere kriechen über das trichterförmige Hochblatt oder die aufrechte Blütenstandsachse in das Innere der Blume hinab, um dort ihre Eier abzulegen.
[...][...]
The animals crawl across the funnel-shaped spathe or the upright spadix into the inflorescence, in order to deposit their eggs.
[...][...]
www.netzsch-pumpen.de Stator mit trichterförmigem Eintritt zur optimalen Befüllung der Förderkammer
[...]
stator with funnel-shaped entrance for optimal filling of the conveying chamber
[...]
www.uni-heidelberg.de Mit einer Kombination aus hochauflösenden Laserscanning-Daten der Erdoberfläche und geophysikalischen Messdaten des Untergrunds ist es Wissenschaftlern der Universität Heidelberg gelungen, sogenannte Karsthohlformen auf der griechischen Insel Kreta erstmals in ihrer Gesamtheit abzubilden und dabei einen dreidimensionalen Einblick in das unterirdische Relief dieser trichterförmigen Senken zu geben.
[...][...]
By combining high-resolution surface data obtained from laser scanning with subsurface geodata, scientists from Heidelberg University have succeeded for the first time in providing a full picture of so-called karst depressions on the island of Crete, including a three-dimensional view into the subsurface structure of these funnel-shaped hollows.
[...]Преглеждане на речниците
- Tribun
- Tribunal
- Tribüne
- Tribut
- tributpflichtig
- trichterförmig
- Trick
- Trickaufnahme
- Trickbetrug
- Trickbetrüger
- Trickfilm