немски » английски

Преводи за „terra rossa“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Die Stadt selbst, in der auch heue die Sankt Martin Basilika mit Glockenturm – Festung und einer prächtigen Loge hervorragt, bietet ihren Besuchern mehr als ein gewöhnliches touristisches Angebot.

Als ein besonders gutes Gebiet für die Züchtung von Weinreben und Oliven bekannt , gehört es geographisch zum Roten Istrien ( terra rossa ) , und ist Heimat vieler geschätzter Sorten und geschätzter Winzer .

In den letzten Jahren erkannten die Werte dieses Gebiets anspruchsvollere Gäste, die in Sv. Lovreč und seiner Umgebung ein ideales zweites Heim und einen Urlaubsort in einigen der neuen aber luxuriösen steinernen Villen gefunden haben.

histrica.com

The small town, which is still dominated by the basilica of Sv.Martin ( St. Martin ) with a bell tower – fortified building and a beautiful lodge, offers to visitors more than mere tourist attractions.

Known as territory suitable for cultivation of grapes and olives , it geographically belongs to the Red Istria ( terra rossa ) and is home to many prized varieties and valued winemakers .

In recent years, the more demanding guests recognized Sv.Lovreč and its surroundings as an ideal second home and vacation place in some of the newer but luxurious stone villas.

histrica.com

Ethnologische sammlung der alten landwirtschaftlichen maschinen und traktoren

Die Höhle Baredine ist ein spezifisches Ausflugsziel , sie liegt auf einem flachen Terrain bedeckt mit Terra Rossa , rund um dieses Terrain werden Weinrebe , Oliven und andere bodenständige landwirtschaftliche Kulturen angebaut .

Im angenehmen Ambiente können die Besucher die Geschichte des Landbaus durch die ethnologische Sammlung der alten landwirtschaftlichen Maschinen und Traktoren, von denen manche bis vor kurzem für die Bebauung benutzt wurden.

histrica.com

Ethnological collection of old agricultural machinery and tractors

The cave Baredine is a special destination situated on the even plain covered with Terra rossa soil , where grapevines , olives and other autochthon cultures are grown .

In the pleasant ambience the visitors are given the opportunity to look into the history of cultivation through the ethnological collection of old agricultural machinery and tractors, some of which had until recently been used for cultivation.

histrica.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The small town, which is still dominated by the basilica of Sv.Martin ( St. Martin ) with a bell tower – fortified building and a beautiful lodge, offers to visitors more than mere tourist attractions.

Known as territory suitable for cultivation of grapes and olives , it geographically belongs to the Red Istria ( terra rossa ) and is home to many prized varieties and valued winemakers .

In recent years, the more demanding guests recognized Sv.Lovreč and its surroundings as an ideal second home and vacation place in some of the newer but luxurious stone villas.

histrica.com

Die Stadt selbst, in der auch heue die Sankt Martin Basilika mit Glockenturm – Festung und einer prächtigen Loge hervorragt, bietet ihren Besuchern mehr als ein gewöhnliches touristisches Angebot.

Als ein besonders gutes Gebiet für die Züchtung von Weinreben und Oliven bekannt , gehört es geographisch zum Roten Istrien ( terra rossa ) , und ist Heimat vieler geschätzter Sorten und geschätzter Winzer .

In den letzten Jahren erkannten die Werte dieses Gebiets anspruchsvollere Gäste, die in Sv. Lovreč und seiner Umgebung ein ideales zweites Heim und einen Urlaubsort in einigen der neuen aber luxuriösen steinernen Villen gefunden haben.

histrica.com

Ethnological collection of old agricultural machinery and tractors

The cave Baredine is a special destination situated on the even plain covered with Terra rossa soil , where grapevines , olives and other autochthon cultures are grown .

In the pleasant ambience the visitors are given the opportunity to look into the history of cultivation through the ethnological collection of old agricultural machinery and tractors, some of which had until recently been used for cultivation.

histrica.com

Ethnologische sammlung der alten landwirtschaftlichen maschinen und traktoren

Die Höhle Baredine ist ein spezifisches Ausflugsziel , sie liegt auf einem flachen Terrain bedeckt mit Terra Rossa , rund um dieses Terrain werden Weinrebe , Oliven und andere bodenständige landwirtschaftliche Kulturen angebaut .

Im angenehmen Ambiente können die Besucher die Geschichte des Landbaus durch die ethnologische Sammlung der alten landwirtschaftlichen Maschinen und Traktoren, von denen manche bis vor kurzem für die Bebauung benutzt wurden.

histrica.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文