Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Schwarzer
to wind something [from something] onto something

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

I. spu·len [ˈʃpu:lən] ГЛАГ прх

etw [von etw дат] auf etw вин spulen
to wind [or spool] sth [from sth] onto sth

II. spu·len [ˈʃpu:lən] ГЛАГ нпрх

spulen
to wind [on]

I. spü·len [ˈʃpy:lən] ГЛАГ нпрх

1. spülen (Geschirr abwaschen):

spülen
to wash up

2. spülen (die Toilette abziehen):

spülen
to flush

II. spü·len [ˈʃpy:lən] ГЛАГ прх

1. spülen (abspülen):

etw spülen
to wash up sth sep

2. spülen (schwemmen):

etw irgendwohin spülen
to wash sth somewhere
das Meer spülte die Leiche an Land
the sea washed the body ashore

Spu·le <-, -n> [ˈʃpu:lə] СЪЩ f

1. Spule (Garnrolle):

Spule
bobbin

2. Spule КИНО:

Spule
spool
Spule
reel

3. Spule ЕЛЕК (Schaltelement):

Spule
coil

Spü·le <-, -n> [ˈʃpy:lə] СЪЩ f

Spüle
[kitchen] sink
английски
английски
немски
немски
rinse off
[ab]spülen
to syringe sth
etw [aus]spülen
to cast sth ⇆ up
etw an Land spülen
spool
Spule f <-, -n>
to spool a file
eine Datei spulen
flush
spülen
to flush the toilet
[hinunter]spülen
to flush sth out of sth
etw aus etw дат spülen
you're supposed to drink a lot to flush the toxins out of your system
du musst viel trinken, um die Giftstoffe aus deinem Körper zu spülen
flush
Spülen ср kein pl
bobbin
Spule f <-, -n>

"Биология"

coil
spulen
Präsens
ichspule
duspulst
er/sie/esspult
wirspulen
ihrspult
siespulen
Präteritum
ichspulte
duspultest
er/sie/esspulte
wirspulten
ihrspultet
siespulten
Perfekt
ichhabegespult
duhastgespult
er/sie/eshatgespult
wirhabengespult
ihrhabtgespult
siehabengespult
Plusquamperfekt
ichhattegespult
duhattestgespult
er/sie/eshattegespult
wirhattengespult
ihrhattetgespult
siehattengespult
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw sauber spülen
to wash [up sep ] sth
ein Tonband auf eine andere Spule umspulen
to wind a tape onto another spool
jdn/etw an Land spülen
to wash sb/sth ashore
ich schlage mich nicht darum, das Geschirr zu spülen ирон разг
I'm not desperate to do the washing up
etw [von etw дат] auf etw вин spulen
to wind [or spool] sth [from sth] onto sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Schwingung wird durch das Magnetfeld einer Spule (mit Wechselstrom betriebener Elektromagnet) erzeugt.
de.wikipedia.org
Die Flipperfinger werden durch Spulen bewegt der Spieler drückt lediglich Taster an der Seite des Flippers.
de.wikipedia.org
Insbesondere der erdnahe Bereich der Spule befindet sich im Magnetfeld der erregenden Primärspule.
de.wikipedia.org
Die Stromstärke und elektrische Spannung im Laststromkreis können um ein Vielfaches größer als in der Spule sein.
de.wikipedia.org
Dabei ist zur einfachen Handhabung ein Tonband einschließlich zweier Spulen in einem Kunststoffgehäuse gekapselt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zudem spulte man den Film in eine Kassette, wodurch das Einlegen in die Kamera wesentlich vereinfacht wurde.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Plus, the film was wound in a cassette, making camera insertion much easier.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Wir spulen die gewünschte Länge für Sie in 100 Meter Schritten auf eine neutrale Spule um.
[...]
www.mur-tackle-shop.de
[...]
We wind the desired length for you in 100 meter steps on a neutral spool.
[...]
www.mur-tackle-shop.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "spulen" на други езици

немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
шведски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "spulen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис