немски
английски
pri·ma [ˈpri:ma] ПРИЛ inv
1. prima разг (gut, großartig):
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie basiert auf einer erneuerten Philosophie der Leiblichkeit und des menschlichen Körpers und versucht als prima philosophia ein interkulturelles und interdisziplinäres Denken zu etablieren.
de.wikipedia.org Die Schüler konnten ab jetzt durch eine Abschlussprüfung die Qualifizierung zur Prima eines Vollgymnasiums erlangen.
de.wikipedia.org In der Newcomer-Kategorie konnte sich schließlich das Duo Paola & Chiara mit dem Lied Amici come prima durchsetzen, der Kritikerpreis ging an Niccolò Fabi mit Capelli.
de.wikipedia.org Diese Lösung habe nicht das Problem, dass ein prima-facie-Urteil und ein abschließendes Urteil sich widersprechen würden.
de.wikipedia.org Prima wurde von Sam Butera & the Witnesses begleitet, mit denen er auch in Las Vegas auftrat.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.back-packer.org Ein Wochenendtrip nach Rom ist zu jeder Jahreszeit eine prima Sache: viel Geschichte, imposante Sehenswürdigkeiten (wie z.B. das Kolosseum und die spanische Treppe) und eine fantastische Küche warten darauf entdeckt…
[...][...]
A city break to Rome is a great idea at any time of the year: a rich history, impressive sights like the Colosseum and a delicious cuisine are waiting for…
[...][...]
www.theben.de Lesen Sie, wie die CO2-Sensoren AMUN 716 R von Theben in der Schule für ein „prima Klima“ sorgen.
[...]
Read how the Theben AMUN 716 R CO2 sensors provides a "great atmosphere' in the school.
[...]
www.theben.de Präsenzmelder und CO2-Sensoren sorgen im Landratsamt Zollernalbkreis für ein „prima Klima“ – und das nicht nur weil die monatliche Spitzenlast von 150 KW auf 102 KW gesenkt wurde.
[...]
Presence detectors and CO2 sensors in the Zollernalbkreis district administration building provides a "great climate" – and not just because the monthly peak load sank from 150 KW to 102 KW.
[...]
www.back-packer.org Ein Wochenendtrip nach Rom ist zu jeder Jahreszeit eine prima Sache: viel Geschichte, imposante Sehenswürdigkeiten (wie z.B. das Kolosseum und die spanische Treppe) und eine fantastische Küche warten darauf entdeckt zu werden.
[...][...]
A city break to Rome is a great idea at any time of the year: a rich history, impressive sights like the Colosseum and a delicious cuisine are waiting for you.
[...][...]
project.velaia.de Nach einer wunderbaren Nacht unter den Obstbà ¤ umen bin ich mit einer prima Idee in den Tag gestartet:
[...][...]
After a great night under the apple trees I woke up and had a great idea:
[...]